ukusovat čeština

Překlad ukusovat italsky

Jak se italsky řekne ukusovat?

ukusovat čeština » italština

spizzicare sbocconcellare

Příklady ukusovat italsky v příkladech

Jak přeložit ukusovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Když z něj budou ukusovat a my budeme jen zírat, pak je lepší dělat pro někoho, kde se nebudeme bát.
Se tutti lo possono sbranare, sarà difficile proteggerlo!
Ukusovat smaženýho kapra s bramborovym salátem.
Disgustosa salsa di burro e brandy e schifose salsiccette.
Pokud do toho jdeš s tím, že jenom budeš ukusovat po okrajích, nikdy se nenajíš.
Se vai con l'idea che mangerai solo i bordi. non mangerai mai a sazieta'.
Jestli mít buchtičku a ukusovat z ní, znamená být s Molly, - potom by nám nemělo nic stát v cestě.
Se la mia botte piena e la moglie ubriaca era stare con Molly, nessuno avrebbe potuto intromettersi.
Vidíte, to bylo to snažit se mít buchtičku a zároveň z ní ukusovat.
Ecco, è ciò che succede quando si vuole avere botte piena e moglie ubriaca.
Tihle hajzlové mají tendenci ukusovat ruce a živit se na nich.
Questi bastardi sono inclini a mordere la mano che li nutre.
Trocha násilí mi občas nevadí, ale musíš ze mě opravdu ukusovat?
Non mi dispiace andarci pesante di tanto in tanto, ma è davvero necessario strapparmi la carne di dosso?
Mohla bys ukusovat croissanty u Louvru. Místo toho louskáš oříšky v nějakém zapadlém baru, - kde tě, přiznejme si, nikdo nechce.
Potresti trovarti a sgranocchiare croissant accanto al Louvre, invece stai sbucciando noccioline in una bettola dove. ammettiamolo, nessuno ti vuole.
Bez rozmyslu začne ukusovat a žvýkat své vlastní končetiny.
Vanno in giro senza controllo a mordersi e divorarsi il posteriore a vicenda.
Tohle nebudu ukusovat, je to příliš blízko tvé zadnice.
Questo filo non lo mordo, è troppo vicino al tuo didietro.
A já ti možná pomůžu s tou zvláštní posedlostí ukusovat gumy z tužek.
E magari io potrei aiutarti con la tua strana ossessione di mangiare le gomme delle matite.

Možná hledáte...