okusovat čeština

Překlad okusovat italsky

Jak se italsky řekne okusovat?

okusovat čeština » italština

mordicchiare rosicchiare rosicare brucare

Příklady okusovat italsky v příkladech

Jak přeložit okusovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A co mám dělat, okusovat si nehty?
Cosa vuoi che faccia, che mi mangi le unghie?
Mohl bys najít něco, co bych mohl okusovat při jízdě?
Mi troverebbe una coscetta di pollo da rosicchiare in auto?
Nenechám se tím zvířátkem okusovat. Je to kanibalistický.
Ti dice come dar da mangiare ai neonati?
Jestli si budeš okusovat nehty, nebudeš mít chuť na oběd.
Se le mangi tutte, a pranzo non ti resterà niente.
Ale nejdřív mu začnu okusovat ty malý prstíčky.
Ma prima di tutto gli stacco via a morsi tutte le dita, una alla volta.
Mohla jsi okusovat párátko, hrát domino, nebo randit s policajty.
Giocavi a domino, uscivi con i poliziotti.
Miluju hrozny, víš, ale nechci sedět a okusovat jeden obrovský hr-- ne, to by byla legrace.
Lo sai, mi piace l'uva, ma non voglio sedermi a mangiare un grappolo enorme. No, ma sarebbe divertente.
Teda, před tím než začala jíst lepidlo a okusovat poličky.
Sai, prima che iniziasse a mangiare colla o altro.
Okusovat nehty? - Taky ne.
Neanche qualcuno che le mangi le unghie al posto suo?
Ale po svítání, budu okusovat vaše kosti!
Ma all'alba, starò rosicchiando le vostre ossa!
Proč okusovat jedno křídlo, když můžeš mít celé kuře?
Oh, si'. Cioe'. perche' mangiare solo le ali del pollo quando puoi avere tutta la gallina?
Nasadím ti obojek a ty mi budeš okusovat klacek!
Io ti metto il collare e tu diventi la mia cagn.!
Chceš přitom okusovat nějakýho ptáka?
Vuoi rosicchiare un pene nel frattempo?
Naše Aquacáda vypadá špinavěji než rezervní dřez na Díkuvzdání. Není pochyb, že naše zlá ryba se chystá okusovat návnadu, kterou detektivové nastražili na vraha.
E' impossibile che il nostro pesce morda, con un gruppo di investigatori che vengono a pesca di assassini.

Možná hledáte...