okusovat čeština

Překlad okusovat anglicky

Jak se anglicky řekne okusovat?

okusovat čeština » angličtina

nibble
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady okusovat anglicky v příkladech

Jak přeložit okusovat do angličtiny?

Jednoduché věty

Sám jsem si s úspěchem přestal okusovat nehty.
I successfully gave up nail biting on my own.

Citáty z filmových titulků

A co mám dělat, okusovat si nehty?
What do you want me to do, bite my nails?
Nenechám se tím zvířátkem okusovat.
I'm not having a little animal nibbling at me.
Španělský král si bude nervozně okusovat nehty.
A full year's consignment. The King of Spain will have to eat nails for a while.
Některé dívky se mohou nechat upíry okusovat na prvním rande, ale naše Gabby k nim nepatří.
Some girls may let vampires nibble their necks on the first date, but not our Gabby.
Carlo, co to děláš, takhle si okusovat nehty.
Carlo, are you biting your nails?
Mohla jsi okusovat párátko, hrát domino, nebo randit s policajty.
You chewed toothpicks, played dominoes, spit, dated policemen.
Začni ji okusovat, ty svině!
Start nibbling', motherfucker!
Víte, kdyby mi někdo před rokem řekl, že budu řídit auto a okusovat maso z mrtvého ptáka, nazval bych ho lhářem.
You know, if someone had told me a year ago that I'd be driving a car and sucking the flesh off a dead bird, I'd have called 'em a liar.
Začali okusovat jeho sutanu a tak..
They started nibbling his cape.
Dostali se do výtahu ke mě a začali mi okusovat sutanu a tak..
They got into a lift with me and started to nibble my cape.
Co dostanete, když bude dlouho okusovat tužku?
What do you get if you suck your pencil for a long time?
Prostě jsem ho sundala z grilu a začala ho jen tak okusovat.
And I just picked it up off the grill and I just ate it off the fork.
Proč jen jsi musel okusovat ten prodlužovák!
It should've been me who chewed through that extension cord!
Měl bys přestat okusovat ty žlutý pastelky. a začít je čistit nějakým Colgatem, hnusná hubo!
You need to stop chewin' on them yellow crayons. and start scrubbing' with some Colgate, yuck mouth!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...