okusit čeština
Překlad okusit anglicky
Jak se anglicky řekne okusit?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady okusit anglicky v příkladech
Jak přeložit okusit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nejprve musíme okusit!
First I must try.
Jen si nemyslete, prosím vás, že jsem chtěla okusit vaše víno.
Don't get the idea that I want to taste your wine.
Já vyšlu posla do Mantovy, kde ten vykázaný poběhlík má žít, a dám mu okusit tak neobvyklý nápoj, že brzy připojí se k Tybaltovi.
I'll send to one in Mantua, where that same banished runagate doth live, shall give him such an unaccustomed dram that he shall soon keep Tybalt company.
Necháme mu to okusit.
Let him have a taste of it.
Poud v tobě stále sídlí démoni, mohli by užít svých pekelných triků, a uchránit tě před bolestí tortury, kterou musíš okusit.
If they are not driven out, your devils might, by their infernal arts, prevent the torture from being as excruciating as it should be.
Nechtěl byste trochu okusit?
You did not want a little taste?
Dejme mu okusit jeho vlastní medicíny - trochu vojenské disciplíny!
Let's give him a taste of his own medicine: a little military discipline.
Chcete okusit africké speciality?
Won't you taste the specialties of Africa?
Pak musí kámen okusit čerstvou krev.
Then there must be fresh blood on the stone.
Ale dnes večer chci okusit trochu dekadentnosti.
But tonight, I want to try some of this decadence.
Pokud jej ovšem nemusíte okusit.
You wouldn't think so if you were to try it.
Odeberte se ihned vy ubožáci hříšní, odeberte se na svou smrt, snad vám Bůh ve své milosrdnosti dá trpělivě okusit. jak chutná kajícnost nad draze zaplaceným proviněním.
Get you therefore hence, poor miserable wretches, to your death, the taste whereof God of his mercy give you patience to endure. and true repentance of all your dear offenses.
Bullwinkle dostává okusit vlastní medicínu.
Bullwinkle got a taste of his own medicine.
Smím znát vaše jméno, než vám dám okusit svého meče?
Might I have the pleasure of your name before I have you run through?
Možná hledáte...
okusiti |
okusuje |
Okushiri |
okusovat |
okusování |
Okushirito |
Okushiri Island |
okupovat |
Okuširitó |
okukovat |
Okuširi |
okultista
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.