okusit čeština
Překlad okusit rusky
Jak se rusky řekne okusit?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady okusit rusky v příkladech
Jak přeložit okusit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Melodie je tak jemná, že pouze velice vnímaví jedinci, budou moci okusit a vychutnat si její krásu.
Музыка такая мягкая, такая деликатная что только люди с очень тонким, проницательным слухом могут различить мелодичный шарм этой песни.
Pak musí kámen okusit čerstvou krev.
Тогда на камне должна быть свежая кровь.
Bullwinkle dostává okusit vlastní medicínu.
Бульвинкль отведал свое лекарство.
Pokud si nasadíš zlatý kroužek, nebudeš již pouhým smrtelníkem a bude ti navždy zapovězeno okusit sebemenší kousek lidských citů a tužeb.
Я хочу еще раз предупредить тебя. Как только ты оденешь Золотой Обруч, то больше не сможешь быть простым человеком. Не сможешь больше испытывать человеческих желаний.
Připravte se okusit Boží hněv!
Слово из его уст сокрушило бь хрупкую оболочку мальчика. Я явился вестником к ребенку, которьй хотел лишь играть с друзьями.
Myslím, že můžeme okusit vaší buchtu, Angele.
Я думаю, что мы готовы попробовать твое печенье с орехами, Ангел.
Jako scenáristům vám ohromně pomůže okusit herecké řemeslo.
Сценаристам крайне полезно побывать в шкуре актера.
I když Sauron prohraje, Aragorn bude králem a tvé sny se splní, on bude přesto muset okusit hořkost smrtelnosti.
Если Саурон будет повержен, а Арагорн станет королем, и все, на что ты надеялась, сбудется, тебе все равно не избежать горечи смертной доли.
Můžu okusit ten růžový?
Можно я розовую попробую?
Chceš okusit, jaký to je, brácho?
А хочешь узнать самое главное, братан?
Nechceš okusit tohle?
Может, попробуешь это?
Chceš je okusit?
Хочешь попробовать?
Chystám se okusit kapaluk, vrcholnou delikatesu.
Сейчас я попробую капалук, один из самых изысканных деликатесов.
Chci okusit to, co okusil Achilles.
Я хочу испытать то, что испытал Ахиллес.
Možná hledáte...
okusiti |
okusovat |
okupant |
okuj |
okukovat |
okulista |
okutí |
okurkový |
okurka |
okupovat |
okultní |
okulár
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.