urgentní čeština

Příklady urgentní italsky v příkladech

Jak přeložit urgentní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale tohle je urgentní.
Ma è terribilmente urgente.
Urgentní zpráva pro generála Golze.
Un dispaccio per il gen. Golz!
Urgentní!
È urgente!
Další urgentní případ.
Un'altra emergenza.
Souhlasím, je to poněkud narychlo, ale je to urgentní záležitost.
SÌ, è una cosa un po' estemporanea, ma è una questione urgente.
Opakuji, chci urgentní spojení s velitelstvím v Ženevě.
Glielo ripeto, voglio mandare un telegramma urgente al quartier generale a Ginevra.
Tole urgentní, opakuji, urgentní!
E' urgente. Ripeto, urgente!
Tole urgentní, opakuji, urgentní!
E' urgente. Ripeto, urgente!
Tohle je urgentní.
E' urgente!
Urgentní útok.
Attacco urgente!
Toto je urgentní zpráva pro Draconianské a pozemské síly.
Questo è un messaggio urgente per le forze draconiane e terrestri.
Máme urgentní objednávky na nosná lana.
Non oggi.
Takže, co je s tou urgentní záležitostí?
Ora, quale sarebbe questa richiesta urgente?
Kancléři, máme tu věci k projednání. Urgentní věci.
Ah, Cancelliere, voi ed io abbiamo cose da discutere, cose urgenti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kladná stránka rekonstrukce - kromě urgentní obnovy běžného života tisíců lidí - je pro postiženou ekonomiku jen dočasnou úlevou od bolesti.
L'aspetto positivo della ricostruzione, oltre all'urgenza di riportare alla normalità le vite di migliaia di persone, è solo un palliativo temporaneo per un'economia indebolita.

Možná hledáte...