urgentní čeština
Příklady urgentní spanělsky v příkladech
Jak přeložit urgentní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale tohle je urgentní.
Es muy urgente.
Urgentní zpráva pro generála Golze.
Mensaje urgente para el General Golz.
Další urgentní případ.
Otra emergencia.
Dobrý večer. Promiňte. Není to vhodný čas na návštěvu, ale je to dost urgentní.
Sé que es tarde para una visita. pero es urgente.
To asi bude urgentní.
Supongo que eso es urgente.
Komodore Mendez, urgentní hlášení.
Comodoro Mendez, urgente.
Je to urgentní, seržante. Trvám na tom.
Ahora mire, Sargento, esto es urgente, insisto.
Urgentní, opakuji, urgentní.
Esto es urgente, repito, urgente.
Urgentní, opakuji, urgentní.
Esto es urgente, repito, urgente.
Je to urgentní.
Es urgente.
Měl jsem urgentní hovor. Revoluce v mé zemi.
Tuve una Ilamada urgente. Hubo una revolución en mi país.
Je to urgentní!
Es una emergencia!
Tohle je urgentní!
Esto es urgente!
Souhlasím, je to poněkud narychlo, ale je to urgentní záležitost.
Concuerdo que es algo extemporáneo, pero es un asunto de urgencia.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kladná stránka rekonstrukce - kromě urgentní obnovy běžného života tisíců lidí - je pro postiženou ekonomiku jen dočasnou úlevou od bolesti.
El aspecto positivo de la reconstrucción -aparte del restablecimiento urgente de la vida normal para miles de personas- es sólo un paliativo temporal para una economía dañada.
Patří sem čistá voda, kanalizace, silnice a infrastruktura, která umožňuje urgentní péči a zajištění služeb.
Entre ellos se encuentran el agua potable y los servicios sanitarios, así como los caminos y la infraestructura que permiten la atención de emergencia y la prestación de servicios.