výhrůžný čeština
Překlad výhrůžný italsky
Jak se italsky řekne výhrůžný?
výhrůžný čeština » italština
Příklady výhrůžný italsky v příkladech
Jak přeložit výhrůžný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ta mrcha Finuncanová jí poslala výhrůžný dopis. Podívej.
Quella vecchia carogna della Finucane le ha mandato una lettera minatoria.
Proto jste jí poslala ten výhrůžný vzkaz?
E' per questo che le ha mandato quel messaggio minaccioso?
Agente Roseti, dle mého názoru se jednalo o výhrůžný incident proti celé firmě.
Secondo me, agente Roseti, questo puo' essere una minaccia contro la nostra ditta.
Píšu výhrůžný dopis.
Scrivo una lettera di minacce.
Ten samý den, dostal ministr námořnictva výhrůžný dopis dožadující se toho, aby námořnictvo opustilo svoji zelenou politiku, která zahrnuje stavění všech nových ponorek a lodí z lehčích, alternativních materiálů.
Lo stesso giorno, il Segretario della Marina ha ricevuto una lettera in cui gli si chiedeva di sospendere l'iniziativa della Marina di costruire i nuovi sottomarini e navi con materiali alternativi e piu' leggeri.
To je dost výhrůžný.
E' inquietante.
Hej. Troutova mámo, je pravda, že jste synovi posílala ke každým narozeninám výhrůžný dopis?
Mamma di Trout, e' vero che ogni anno al suo compleanno gli manda una lettera minatoria?
Ale pořád mi chodí ten stejný výhrůžný e-mail, pořád znovu a znovu.
Si', ma continuo a ricevere la stessa email minatoria, senza sosta.
Ten výhrůžný vzkaz Marku Harrisovi, byl na běžném papíře, psaný běžným inkoustem, vytisklý běžnou tiskárnou.
Il biglietto minatorio per Mark Harris e' stato stampato su carta standard, con inchiostro standard, da una stampante standard.
Měla jsi výhrůžný tón.
E' per come l'hai chiesto. Avevi un tono minaccioso.