varovně čeština
Příklady varovně italsky v příkladech
Jak přeložit varovně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Analíza vašich letových údajů dokazuje, že Mirage 2000 nestřílela ani varovně, ani po vašem partnerovi.
L'esame dei vostri dati di volo dimostra il mancato uso dell'armamento da parte del Mirage 2000. Che le piaccia o no, questi sono i fatti. E' impossibile, non sono le immagini del nostro volo.
Proklepla jsem zaměstnance, prodejce a poslíčky, co pracujou v supermarketu, ve kterým Terry Rodgers nakupoval, ale nic na mě varovně nezablikalo.
Ho controllato tutti i dipendenti, i venditori e i fattorini che lavorano al supermercato dove Terry Rodgers ha fatto la spesa. Nessuna segnalazione. E poi ho trovato l'auto della seconda vittima, Barry Deaver.
Možná jsem varovně vystřelil.
Magari un colpo d'avvertimento.
Fajn, takže jsem chytla signál, a varovně na mě zavrčel kojot, ale mluvila jsem s lidmi od Jennifer Lawrence, a za dvacet minut spolu budeme mluvit tváří v tvář.
Bene, ho trovato il segnale e un coyote mi ha fatto una ringhiata di avvertimento. Ma ho sentito lo staff di Jennifer Lawrence e ci vedremo su Facetime fra venti minuti.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud si navíc členské země zachovají fiskální suverenitu, pak nový mechanismus, jak ukazovat varovně vztyčný prst zemím vzpírajícím se evropským rozpočtovým pravidlům, vůbec nic nezmění.
Allo stesso modo, finché gli Stati membri manterranno la sovranità fiscale, neanche un nuovo strumento per mettere in guardia i paesi che sfidano le regole di bilancio europee potrà cambiare nulla.