velekněz čeština
Překlad velekněz italsky
Jak se italsky řekne velekněz?
Příklady velekněz italsky v příkladech
Jak přeložit velekněz do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj otec král, náčelník. Strýc velekněz na jeden ostrov.
Mio padre re, grande capo, mio zio alto sacerdote delle isole.
Korah bude velekněz.
Korah sarà il gran sacerdote!
Velekněz to říkal.
L'ha detto un grande prete.
Nestrpím, aby se můj kancléř a velekněz přetahovali přímo před trůnem!
Non voglio che il mio cancelliere e il mio Sommo Sacerdote litighino sui gradini del trono!
Můj velekněz spojuje tuto událost s jednou z našich prastarých legend.
Il mio Alto Sacerdote, collega questa morte con una delle nostre antiche leggende.
Jsem Hepesh, velekněz Peladonu.
Io sono Hepesh, Alto Sacerdote di Peladon.
To já jsem váš velekněz!
Io sono il vostro Alto Sacerdote!
Poslední z nich se odehrává na pobřeží, kde se shromáždili lidé z podzemního města, kde pobývá velekněz Malahuda.
L'ultima delle battaglie si svolge in riva al mare, dove un insediamento umano si trova sottoterra, e dove risiede il sommo sacerdote Malahuda.
Kde je velekněz?
Dove è il sommo sacerdote?!
Můj otec je velekněz Mediánský.
Mio padre è l'alto sacerdote di Madian!
To je můj otec, Jethro, velekněz Mediánský.
Mio padre, Jethro, il sacerdote di Madian.
Pokud byl Velekněz čistý, vrátil se za chvíli zpět a lidé mohli čekat úspěšný rok.
Se il sommo sacerdote era puro, ne sarebbe uscito poco dopo...e noi avremmo avuto la certezza di un anno di prosperità.
Velekněz v oné svatyni musel provést jediný úkon. Musel vyslovit slovo.
Il sommo sacerdote doveva celebrare un rito nel più sacro dei luoghi...doveva intonare una sola parola.
Když byl Chrám zničen, jak učí Talmud, Velekněz vstoupil do plamenů.
Quando i Romani bruciarono il tempio il sacerdote camminò tra le fiamme..
Možná hledáte...
velekněžka |
velekněžský |
veleještěr |
Velešín |
velebit |
velebitel |
velebnost |
velezrada |
velebný |
veletucet |
velebrus |
velebící