velekněz čeština
Překlad velekněz francouzsky
Jak se francouzsky řekne velekněz?
velekněz čeština » francouzština
Příklady velekněz francouzsky v příkladech
Jak přeložit velekněz do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj otec král, náčelník. Strýc velekněz na jeden ostrov.
Mon père roi, grand chef, mon oncle grand prêtre des Îles.
Korah bude velekněz!
Korah sera le grand prêtre!
Jejich velekněz šarlatánství, Matthew Harrison Brady, se cpal střídavě smaženými kuřaty a otřepanými frázemi již od svého příjezdu přede dvěma dny.
Leur grand prêtre, docteur ès charabias, Matthew Harrison Brady, s'est alternativement goinfré de poulet frit et de platitudes éructées depuis son arrivée il y a deux jours.
Kaifáši, ty jsi velekněz lidu toho muže.
Caïphe, tu es le grand prêtre de la maison du Dieu de cet homme.
Autlok, velekněz poznání, pokorně zdraví služebníky Yetaxe.
Autloc, Grand Prêtre de la Connaissance, salue très humblement les serviteurs de Yetaxa.
A vy jste velekněz?
Et vous êtes le Grand Prêtre.
Uctívá velekněz poznání toho, který padl a ne toho, který nás učinil silnými?
Est-ce que le Grand Prêtre du Savoir ne vénère que celui qui est tombé et pas celui qui nous a rendus forts?
Ano, ten velekněz. Jak se jmenoval? - Autlok.
Ce Grand Prêtre, quel était son nom?
Velký duchu Yetaxe, já, Tlotoxl, velekněz obětování tě zdraví.
Grand Esprit de Yetaxa. Moi, Tlotoxl, Grand Prêtre du Sacrifice, te salue.
Učiním, co si velekněz přeje.
J'agirai selon la requête du Grand Prêtre.
Velekněz přichází.
Barbara, le Grand Prêtre arrive.
Velekněz Yetaxa se vrátil takže můžete ještě jednou zřít znamení stočeného hada.
Le Grand Prêtre Yetaxa est revenu, afin que vous puissiez voir encore une fois le signe du serpent enroulé.
Já, Tlotoxl, Velekněz obětování, tě žádám, abys shlížel na naši zem s laskavostí.
Moi, Tlotoxl, Grand Prêtre du Sacrifice, t'invoque afin que tu jettes sur nos terres un regard bienveillant.
Velekněz to říkal.
Un grand prêtre l'a dit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Spojené státy vyvážely svou filozofii deregulovaného volného trhu, což dnes dokonce i její velekněz Alan Greenspan pokládá za chybu.
Elle a exporté sa philosophie de marchés déréglementés, que même Alan Greenspan, son plus fervent partisan, reconnaît comme une erreur.