velekněz čeština

Příklady velekněz švédsky v příkladech

Jak přeložit velekněz do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Velekněz říká, že i bohové bojují.

Prästerna säger att även gudarna krigar.

Strýc velekněz na jeden ostrov.

Min farbror överstepräst på ön.

Korah bude velekněz.

Kora ska bli överstepräst!

Kaifáši, ty jsi velekněz lidu toho muže.

Caiaphas. Du är översteprästen i den mannens Guds hus.

To je velekněz.Skoro se vyrovná Thulsa Doomovi.

Där är översteprästen, Thulsa Dooms närmaste man.

Jeruzalémský velekněz mě vyslal, abych šel zatýkat do Damašku.

Översteprästen i Jerusalem sände mig för att bränna ner Damaskus.

Papež Pavel VI., velekněz katolické církve, zemřel včera v noci. Podlehl následkům dlouhé těžké nemoci.

Påve Paulus Vl, katolska kyrkans överhuvud, dog i går kl. 21.40.

Papež Pavel Vl., velekněz katolické církve, zemřel včera v noci.

Påve Paulus Vl, katolska kyrkans överhuvud, dog i går kl. 21.40.

Velekněz otáčí těmi kalibrovanými kruhy a tím určuje meteorologické podmínky na celém povrchu planety.

Översteprästen vrider på några kalibrerade ringar och de ändrar de meterologiska förutsättningarna på hela planeten.

Vaše Veličenstvo, já jsem velekněz Murg.

Ursäkta, jag är översteprästen Merg.

To však neřekl sám ze sebe, ale jako velekněz toho roku. vyřkl proroctví, že Ježíš má zemřít za národ, a nejenom za národ, ale také proto, aby shromáždil v jedno..

Detta sade han inte av sig själv, utan som överstepräst det året talade han profetiskt: Jesus skulle dö för folket, och inte bara för folket utan också för att Guds skingrade barn skulle samlas och bli till ett.

Velekněz se dotazoval Ježíše na jeho učedníky a na jeho učení.

Översteprästen frågade Jesus om hans lärjungar och hans lära.

Velekněz vám zatím neřekl jeho největší zločin.

Än har översteprästen inte berättat den här mannens grövsta brott.

Tvůj velekněz, Tvůj vlastní lid mi Tě dovedl až sem.

Dina landsmän och översteprästerna har överlämnat dig åt mig.

Možná hledáte...