ventura italština

náhoda

Význam ventura význam

Co v italštině znamená ventura?

ventura

[[fortuna]]

Překlad ventura překlad

Jak z italštiny přeložit ventura?

ventura italština » čeština

náhoda štěstí osud

Příklady ventura příklady

Jak se v italštině používá ventura?

Citáty z filmových titulků

Ai soldati di ventura fu ordinato di andarsene e sono stati tenuti sotto sorveglianza fino a quando attraversarono la frontiera.
Vojákům bylo nařízeno odejít a byli drženi pod dohledem až k hranicím Švédska.
Su una nave che trasporta. un centinaio di soldati di ventura.
Ne k lodi, na které je sto vojáků.
Ma settimana ventura torno io sola perchè tu sai che mio padre, che fa schifo tanto è avaro, che spacca anche una lira a metà, non vuole spendere il denaro per i viaggi!
Ale příští týden přijedu sama. Znáš přece mýho táty, je to takovej hamoun,.. že každej groš dvakrát obrátí, tak nechce utrácet za cestu!
Traffico congestionato sulla statale per Ventura. da Woodman a Balboa, per lavori.
Velká zácpa je směrem na západ na dálnici do Ventury. z Woodmanu do Balboy kvůli výstavbě silnice.
Una parte sono nella provincia di Ventura. Non figurano nei nostri archivi.
Většina je v okrese Ventura, ty tady uložené nemáme.
A mezzogiorno del quinto giorno, un Lockheed Ventura ci vide.
Pátej den v poledne nás zpozorovalo letadlo Lockheed Ventura.
All'incrocio tra le autostrade Hollywood e Ventura.
Nad Hollywoodem a Ventura dálnicí.
E se tu vai giù. se vai giù. esci dal vialetto, volti a destra. vai giù ancora a destra, incroci Ventura.
Pojedeš po příjezdový cestě dolů, zahneš doprava, ještě jednou doprava do Ventury.
Diciamo che sono solo dei gentiluomini di ventura.
Říkejme jim raději přátelé štěstěny, ano?
Grazie, signor Ventura.
Děkuji vám, pane Venturo.
Ventura!
Venturo!
Fai meno lo spiritoso con me, Ventura.
To jsem přeslechl, Venturo.
È arrivato il signor Ventura.
Je tu pan Ventura.
Roger Podacter, ti presento Ace Ventura.
Roger Podacter. A to je Ace Ventura.

Možná hledáte...