vostre italština
vaše
Význam vostre význam
Co v italštině znamená vostre?
vostre
vostre
Překlad vostre překlad
Jak z italštiny přeložit vostre?
vostre italština » čeština
Příklady vostre příklady
Jak se v italštině používá vostre?
Citáty z filmových titulků
Niente cibo e bevande quindi finite le vostre birre.
Žádné jídlo ani pití. Takže dorazit pivo, hoši.
E poi. se avessi potuto, avrei cantato anche le vostre lodi.
Navíc, kdybych mohl, - tak o vás básním.
Sapete quanto apprezzo voi e le vostre idee.
Vy oba víte, že si vás i vašich nápadů vážím.
Ramona non apprezza le vostre idee.
Ramona si neváží vašich nápadů.
No, davvero. Sono qui per le vostre stesse ragioni.
Opravdu jsem tu ze stejného důvodu jako vy.
Volete far vedere le vostre parti intime al fattorino? - Sono solo tette, Jane.
Odhalíte se před ním?
Ho udito le vostre urla dal mio yacht!
Zaslechl jsem vaše volání z mé jachty!
Mia cara, mi farebbe l'onore di cenare con me oggi nello stesso ristorante dove ci siamo visti ieri? Bacio le punte delle vostre dita rosa.
Má drahá, prokážete mi tu čest a povečeříte se mnou v restauraci, kde jsme se včera poznali?
La riavrete indietro soltanto se userete le vostre labbra.
Dostanete ho zpátky, když si ho vezmete vlastními ústy!
Il vostro destino è nelle vostre sole mani.
Máte svůj osud ve vlastních rukou!
State inondando le vostre stesse case.
Zatopíte své vlastní domovy.
Ascoltate,Giovanna,sappiamo che le vostre rivelazioni non vengono da Dio ma dal diavolo.
Poslouchej, Jano, víme, že tvé vize nejsou od boha. nýbrž od ďábla.
Le vostre madri sono tanto deboli da non mandare un figlio. a difendere la terra che gli ha dato i natali?
Jsou snad vaše matky tak slabé, že nedokážou vyslat syna bránit zemi, která je porodila?
Questo è un inizio glorioso per le vostre vite.
Je to slavný začátek vašich životů.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Quel che la storia finlandese indica è che percorsi di sviluppo più promettenti non comportano necessariamente l'aggiunta di valore alle vostre materie prime - ma l'incremento di competenze alle vostre capacità.
Příběh Finska naznačuje, že existují slibnější cesty k rozvoji, které neobnášejí přidávání hodnoty k vlastním surovinám - nýbrž přidávání schopností k vlastním schopnostem.
Quel che la storia finlandese indica è che percorsi di sviluppo più promettenti non comportano necessariamente l'aggiunta di valore alle vostre materie prime - ma l'incremento di competenze alle vostre capacità.
Příběh Finska naznačuje, že existují slibnější cesty k rozvoji, které neobnášejí přidávání hodnoty k vlastním surovinám - nýbrž přidávání schopností k vlastním schopnostem.