vychrtlý čeština

Překlad vychrtlý italsky

Jak se italsky řekne vychrtlý?

vychrtlý čeština » italština

sparuto seccagno macilento

Příklady vychrtlý italsky v příkladech

Jak přeložit vychrtlý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vychrtlý, velké modré oči a divná chůze.
Magro con due occhi azzurri sgranati e una camminata bizzarra.
Slepice jsou vychrtlý.
Le galline sono sciupate.
Tohle přeci nemůže být ten vychrtlý prcek, kterého jsme našli u toho plotu, že? No ták.
Non sarà quel cosetto pelle e ossa che trovammo vicino alla staccionata?
Je vychrtlý.
È tutt'ossa.
Dnes ráno do laboratoře zabloudil vychrtlý kocourek.
Proprio questa mattina, questo bel giovanotto è venuto di corsa verso di me.
A ten druhý, ten urostlý a vychrtlý - jeho tvář byla tak prázdná a bez výrazu, že. ani nevypadal jako člověk.
E l'altro, quello alto e dinoccolato, aveva una faccia così neutra e inespressiva da non sembrare neanche umano.
A vychrtlý!
E magrolino!
Dobrá, přidej si. Jsi pěkně vychrtlý. Když je tě vidět z boku. a vyplázneš jazyk, vypadáš jak zip.
Sei così magro che se ti metti di profilo e tiri fuori la lingua, sembri una zip.
Ty baletky jsou hrozně vychrtlý.
Oh, quelle ballerine sono troppo secche, amico, sembrano ragazzini adolescenti.
Byl tak vychrtlý, že sotva stál.
Riusciva a stento a stare in piedi.
Starosta dostal podezření, šel kolem minulý týden a já jsem to nakonec za Macyho odnesl, protože je Macy jako můj bratr a řeknu vám, že ten vychrtlý malý pirát, umí taky kopat.
Il sindaco aveva dei sospetti, fece un salto la settimana scorsa, e ho finito per prenderle al posto di Macy, perchè Macy è come mio fratello e ti dirò, quel esile piccolo pirata. riesce a far male.
Proto jsi tak vychrtlý, víš to?
E' per questo che sei cosi' magro, lo sai?
Byl jsem jen vychrtlý prvák.
Ero solo un ossuta matricola.
Já tý vychrtlý děvce nakopu prdel!
E' ora di fargli del male! Non può farmi questo!

Možná hledáte...