vychýlený čeština
Překlad vychýlený italsky
Jak se italsky řekne vychýlený?
Příklady vychýlený italsky v příkladech
Jak přeložit vychýlený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Podívej se na levý koutek úst, máš ho trošku vychýlený.
Attenta all'angolo sinistro della bocca. E' leggermente fuori posto.
Například ve starověké Číně byl poměr mužů a žen vychýlený.
Perche'? - Per esempio nella Cina antica, la proporzione maschi-femmine era sbilanciata.
Jeffrey, jak už možná víš, mám vychýlený děložní čípek.
Beh, Jeffery, come forse saprai, ho la cervice uterina ritorta.
Celý ten mechanismus je vychýlený.
Il maledetto alimentatore e' sbilanciato.
Pořád jsi vychýlený o čtyři centimetry doprava.
Calcoli ancora male di quattro centimetri a destra.
Je vychýlený doleva.
E' deviato a sinistra.
Zdroj rychlosti je vychýlený z rovnováhy.
La Forza della Velocita' e' sbilanciata.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Neexistuje však možnost, že současný kurzový trend je už teď vychýlený příliš?
C'è, dunque, il rischio che il tasso di cambio stia già superando il valore di lungo periodo?
Navíc je to jen lokalizovaná snaha o nalezení nové rovnováhy v globálním režimu duševního vlastnictví, který je silně vychýlený ve prospěch zájmů farmaceutických firem na úkor společenského prospěchu.
Inoltre, è solo uno sforzo localizzato per riequilibrare un regime di proprietà intellettuale (IP) che è fortemente sbilanciato a livello globale in favore degli interessi delle case farmaceutiche a scapito del benessere sociale.