vyměněný čeština
Překlad vyměněný italsky
Jak se italsky řekne vyměněný?
vyměněný čeština » italština
Příklady vyměněný italsky v příkladech
Jak přeložit vyměněný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Od vaší dovolené jste jako vyměněný.
È tornato come un altro dalle vacanze.
A odešel jsem jako vyměněný.
Ma non era più tale quando uscì.
Zámek je vyměněný?
La serratura è stata cambiata?
Co jsem se vrátil z vojny, je jako vyměněný.
Non è più lui, me ne sono accorto tornato da soldato.
Čemu? - Má vyměněný zámek.
Ha cambiato la serratura.
Co je s tebou? Jsi jako vyměněný.
Judah, non so cos'hai ultimamente.
Ale i ty měly vyměněný přední díl.
Ma nonostante questo doveva modificare il de'collete'.
Teď je jako vyměněný.
E ora è un'altra persona.
Je jako vyměněný.
Sì. È un uomo rinato.
Cítím se jako vyměněný.
Sento la differenza.
Po návratu byl ještě opilejší. Když pije, je jak vyměněný.
E' tornato ancora più ubriaco di prima e credetemi quando beveva diventava tutta un'altra persona.
Já odlétám na konferenci na Bajor a až se vrátím, tak bude ten stabilizátor vyměněný.
Vado su Bajor per una conferenza e al mio ritorno mi aspetto che abbia sostituito quello stabilizzatore.
Dnes jste jakoby vyměněný, Damare.
Ha qualcosa di strano oggi, Damar.
Vyměněný. za někoho, jak jsi ty?
Scambiato con uno come te?