vyměněný čeština

Příklady vyměněný spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyměněný do spanělštiny?

Od vaší dovolené jste jako vyměněný.

Es un hombre nuevo desde las vacaciones.

A odešel jsem jako vyměněný.

Pero ahora todo lo veo distinto.

Brzy budeš jako vyměněný.

Dentro de poco podrás estar.

Zámek je vyměněný.

Cambiaron el cerrojo.

Je vyměněný, je to pravý granát.

Las cambie. Esa es una granada de verdad.

Má vyměněný zámek.

Cambió la cerradura.

Jsi jako vyměněný.

Eres una persona diferente.

Ale i ty měly vyměněný přední díl.

Pero incluso ése tenía la pechera cambiada.

Cítím se jako vyměněný!

He quedado como nuevo.

Teď je jako vyměněný.

Y ahora es como otra persona.

Uspávací prostředek vyměněný za jed bez slova lítosti?

El somnífero cambiado por veneno y sin carta de suicidio.

Je jako vyměněný.

Sí. Es un hombre nuevo.

Cítím se jako vyměněný.

Noto la diferencia.

Po návratu byl ještě opilejší. Když pije, je jak vyměněný.

Estaba mas ebrio cuando volvio, y le aseguro que, cuando bebe, cambia totalmente de personalidad.