vymalovat čeština

Překlad vymalovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne vymalovat?

pintar

Jak přeložit vymalovat do spanělštiny?

Halu bychom měli vymalovat světlejším odstínem.

Pintaremos la sala de un color más claro.

Budeme tu muset vymalovat.

Pronto va a haber que pintar esto.

Dělníci přijdou vymalovat pokoje.

Los trabajadores vienen a redecorar los cuartos.

Nebo kdyby paní Yarrowová měla trojčata, mohli bychom vymalovat dům.

Si la Sra. Yarro tiene trillizos podremos redecorar la casa.

Můžeš. vymalovat tenhle byt, potřebuje to jako sůl.

Podrías. decorar este piso. Lo necesita, Merle.

Vezměte si to a nechte vymalovat kostel.

Tómelo y que pinten esa iglesia. Sí, señor.

Ale podívejte se, jak se nechal vymalovat.

Pero, mire cómo ha querido que le pintaran.

Znovu vymalovat mou koupelnu. Modře. Končím.

Pintar la ducha de color azul.

Pokoušel se ho vymalovat.

Intentó pintarla.

Chce vymalovat byt.

Quiere volver a pintar la habitación.

Nedivím se, že chtěla vymalovat.

Por eso quería repintar tu habitación.

Nejdříve vymalovat stěny. To určí atmosféru v celém domě.

El color de las paredes decidirá el carácter de la casa.

Přijel do Neapole vymalovat naše město.

Vino a pintar a Nápoles.

A taky bych měla vymalovat kuchyň.

Y debería pintar mi cocina.