vymřít čeština
Příklady vymřít spanělsky v příkladech
Jak přeložit vymřít do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vymřít není totéž, veliteli.
Que no es lo mismo que extinguirse, Comandante.
Jestli je to tak, pak to vypadá, že nemáme jinou možnost než vymřít.
Si eso es así, parece como si no tuviéramos. más alternativa que morirnos.
Nemusí nutně vymřít.
Quizá eso no ocurra.
Jidášové měli vymřít.
Los Judas no se suponía que pasaran más de una generación.
Měli vymřít, ale množí se.
Fueron diseñados para morir. Están criando.
Já nenechám amazonky jen tak vymřít.
No permitiré que las amazonas mueran simplemente.
Teď dobře poslouchejte. I kdyby moje rodina měla být rozsekána na kusy, nebo měla vymřít celá lidská rasa, stejně bych si s vámi nikdy nevyšla.
Mire, vamos a ver si me dicen que si no salgo con Vd., descuartizan a mi familia se acaba la raza humana, y me matan pues ni aún así, me quedo en casa viendo la tele.
Muži vymřít dávno.
Los hombres se extinguieron hace muchos años.
Ale ty dobré by vymřít neměly.
Las cosas buenas no deberían morir.
Někdy tak může vymřít celý bambusový les.
A veces puede morir un bosque entero de bambú.
Celá rasa může vymřít, ještě dříve než dosáhne uvědomělého stavu.
Toda la raza podría morir antes de siquiera alcanzar el estado sintiente.
Vědci odhadují, že do roku 2050 by mohly vymřít dvě třetiny těchto nádherných zvířat.
Dos tercios de todos los osos polares del mundo podrían desaparecer para el 2050.
Jestli je tohle všechno, co v nás zbylo, tak si čarodějky zaslouží vymřít.
Si esta es toda la pelea que daremos al final, las brujas merecemos morir.
Pokud bude kvůli globálnímu oteplování arktický led stále ubývat, lední medvědi mohou vymřít.
Si el hielo del Ártico continúa disminuyendo debido al calentamiento global, los osos polares podrían extinguirse.