zahrát čeština
Překlad zahrát italsky
Jak se italsky řekne zahrát?
Příklady zahrát italsky v příkladech
Jak přeložit zahrát do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Musí pro toho hloupého Američana zahrát pravé bolševické bestie.
Mettiamo in scena delle atrocità bolsceviche per quell'idiota americano.
Chceš si ještě zahrát? A ty?
Volete giocare ancora?
Co mám zahrát?
Che potrei suonare?
Můžeme jim zahrát foxtrot?
Suoniamo Fox Trott?
Měli bychom si zahrát malou hru, Vitus.
Giocheremo ad un piccolo gioco, Vitus.
Odvážíš se zahrát si se mnou o ni šachy?
Ti eccita l'idea di giocare a scacchi con me, per lei?
Nechám tě zahrát si o ni šachy.
Io giochero' a scacchi con te, per lei.
Nechte ho zahrát.
Lasciatelo suonare.
Nechte ho zahrát.
Lasciatelo suonare.
Já se jen snažím zahrát si golf.
Voglio solo giocare a golf!
Můžu ji zahrát?
Posso suonare quello?
Jak to chcete zahrát?
E come vuole che Ia suoni?
Pane, smím si zahrát na klavír?
Signore, posso suonare il piano?
Můžeš to zahrát na veřejný pořádek.
Per servirti della legge e dell'ordine.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Poté, co prožil celý život v relativní chudobě, přinejmenším na poměry superhvězdy (přestože se často objevoval na obálkách velkých časopisů), si konečně mohl zahrát zápas se stanovenou odměnou 250 000 dolarů.
Dopo una vita vissuta in relativa povertà per una superstar (anche se appariva spesso sulla copertina dei principali magazine), Fischer alla fine si ritrovò a giocare una partita per 250.000 dollari.
Kolektivní know-how znamená schopnost vykonávat úkoly, které nemůže dělat jednotlivec, například zahrát symfonii nebo doručit dopis: ani houslista, ani listonoš na to sami nestačí.
Il know-how collettivo si riferisce alla capacità di eseguire compiti che non possono essere svolti da un individuo, come suonare una sinfonia o consegnare la posta: né un violinista né un postino possono farcela da soli.