zahrávat čeština

Příklady zahrávat italsky v příkladech

Jak přeložit zahrávat do italštiny?

Vzpomínkové duše si nebudou zahrávat s Mama Paulou.

Gli spiriti della memoria non si azzarderanno a mettersi contro Mamma Paula.

Šít s tou krajkou je jako zahrávat si šílenstvím.

Cucire questo pizzo è come. una partita a dadi con la follia.

S ním si není radno zahrávat.

Non è uno con cui fare cerimonie.

Nechtěl si zahrávat s budoucností.

Non riteneva giusto mettere a rischio il proprio futuro.

Jestli víte, co je pro vás dobrý, s Fredem C. Dobbsem si zahrávat nebudete.

Se tenete alla salute, non scherzate con Fred C. Dobbs.

Myslíš, že zákon je něco, co můžeš nějak obejít, s čím se můžeš zahrávat. a nebo to ignorovat.

Pensi che la legge sia qualcosa da poter scavalcare e aggirare. o solo da infischiarsene.

Předpokládám, že by jsme si s tím neměli zahrávat.

È meglio non scherzare troppo con quella roba.

Zahrávat si s cizí ženou může být nebezpečné.

Girare intorno ad una sconosciuta, questo è rischiare grosso.

Pro časopis máš příliš velkou cenu, nemůžeme si zahrávat.

Sei troppo prezioso per la rivista per correre un rischio simile.

To jsem vám mohla říct - zahrávat si na jachtách.

Era prevedibile. Quando uno gioca sugli yacht.

Radši se nauč tasit jednu, než si budeš zahrávat s druhou.

Impara a estrarre quella prima di perdere tempo con l'altra.

Jde po tobě britská policie, takže si se mnou nedovolíš zahrávat.

Con la polizia britannica che ti insegue, non ti conviene farmi scherzi.

S tím by si člověk neměl zahrávat.

Non è cosa da prendere alla leggera.

Není radno zahrávat si s vředem.

L'ulcera non perdona.