zahrávat čeština

Příklady zahrávat spanělsky v příkladech

Jak přeložit zahrávat do spanělštiny?

S ním si není radno zahrávat.

Con ése no se juega.

Nechtěl si zahrávat s budoucností.

No le pareció correcto jugarse el futuro.

Se šlechtou si není možno zahrávat.

La Nobleza no es una trivialidad.

Jestli víte, co je pro vás dobrý, s Fredem C. Dobbsem si zahrávat nebudete.

Si saben lo que les conviene, no se meterán con Fred C. Dobbs.

Myslíš, že zákon je něco, co můžeš nějak obejít, s čím se můžeš zahrávat. a nebo to ignorovat.

Crees que la ley es algo que pasas por encima o por debajo o que sorteas, o para hacer alarde.

Jestli si se mnou chceš zahrávat, přijdeš lehko k potížím.

Si desea hacer magia conmigo, tendrá problemas, usted sabe.

Předpokládám, že by jsme si s tím neměli zahrávat.

Mejor no hacer tonterías con eso.

Hej, nechci si s váma zahrávat.

Tampoco juego con hombres.

Zahrávat si s cizí ženou může být nebezpečné.

Tontear con una desconocida puede ocasionarle muchos disgustos.

To jsem vám mohla říct - zahrávat si na jachtách.

Se lo dije, porjuguetear en veleros.

Radši se nauč tasit jednu, než si budeš zahrávat s druhou.

Será mejor que aprendas con ésa antes de empezar a jugar con la otra.

Jde po tobě britská policie, takže si se mnou nedovolíš zahrávat.

Con la policía británica buscándote, no te atreverías a hacerme una jugarreta.

S tím by sis neměl zahrávat.

No estarás pensando en esas cosas.

Infarkt není nic s čím by se mělo zahrávat.

No se juega con los ataques cardíacos.