zakřiknutý čeština

Příklady zakřiknutý italsky v příkladech

Jak přeložit zakřiknutý do italštiny?

Nehraješ si na frajera. Jsi zakřiknutý, vážíš si žen.

Non fai il conquistatore, non ti atteggi a duro, sei timido.

Ten zakřiknutý mám být já.

Sono io quello timido.

Kdo byl ten zakřiknutý mladík, se kterým jsem tě viděl mluvit vzadu?

Cambiando discorso, chi e' il timidone con cui ti ho visto parlare?

Takový jsem byl - osamělý, zakřiknutý typ, čekající, až se noc postupně přežene.

Quel tipo ero io, solitario ma tenace, in attesa che la notte finisse.

Myslíš si, že jsem nudný, zakřiknutý nikdo.

Pensi che sia un nessuno, noioso ed invisibile.

Jsem docela hodně zakřiknutý.

In effetti sto spesso in disparte.

Jak může být duch tak zakřiknutý?

Com'è possibile che un fantasma sia così timido?

Něco o Majoru André, že byl zakřiknutý kvůli nějaké ženě, nebo co.

Sì, delle voci sul maggiore André che sarebbe giù di morale a causa di una donna o una cosa del genere.