zasmušile čeština

Příklady zasmušile italsky v příkladech

Jak přeložit zasmušile do italštiny?

Proč se tváříš tak zasmušile?

Che ti succede? Hai un'aria sconsolata, cos'hai?

Nedívejte se tak zasmušile.

Non sia così avvilito.

A jindy tak zasmušile divoké.

Altre volte, invece, ti appaiono tetri e selvaggi.

Tváří se pořád zasmušile. Manžel od ní utekl.

La riconoscerai dal viso stizzito.

Vypadá zasmušile jako starý soudce ze žaláře.

Sembra triste come un giudice del Old Bailey.

Zdroje blízké Nealovi, který byl celé dva roky bez práce tvrdí, že se během dnešního vysílání Protocopa tvářil zasmušile.

Fonti vicine a Neal, che non lavora da due anni come attore dicono che sembrava depresso questa sera durante un vecchio episodio di Protocop.

Nejdříve se jen tvářil hodně zasmušile.

All'inizio, era incredibilmente triste.

Netvařte se tak zasmušile.

Dai, dai, dai, non stare cosi' mogio.

Co tak zasmušile, Hanno?

Perche' quell'espressione triste, Hanna?

Ale netvař se tak zasmušile.

Ma non essere abbattuta.

Proč tak zasmušile?

Perche' sei cosi' cupo?

Můžeš se tvářit trochu zasmušile?

Come la prenderai?

Netvař se tak zasmušile, Jone Sněhu.

Non fare quel muso lungo, Jon Snow.

Proč tak zasmušile, švestičko?

Non fare quel faccino, pasticcino.