zavěšený čeština

Překlad zavěšený italsky

Jak se italsky řekne zavěšený?

sospeso ad armacollo

Jak přeložit zavěšený do italštiny?

Indián řekl, že kdo má zavěšený náhrdelník z jaguářích zubů, získá sílu a ochranu.

Gli indios dicono che chi porta una collana fatta di denti di giaguaro riceve coraggio e protezione della propria vita.

Zavěšený do svých snoubenců.

Passavano insieme ai fidanzati.

Nedělám s ním nic. Jen ho tu mám zavěšený.

Sta solo appeso lì.

Jsou vidět malý zavěšený balkónky. - Jo.

Puoi vedere le piccole finestre sporgersi.

Tak tohle je jeden z těch domů, co jsou zavěšený do útesu.

Questa è una delle case sul lato della collina.

Byl zavěšený po celé roky, a pak aniž by se cokoliv stalo.

Stanno su per anni e poi, senza che accada nulla.

Je zavěšený na hřebíku, nikdo se ho ani nedotkne, ale v určitém okamžiku.

Stanno lì attaccati al chiodo, nessuno gli fa niente, ma a un certo punto.

Jasně, ale rychle. Všechno v pořádku! Zavěšený na tátovi!

Posso fargli vedere i miei cristalli, prima che vadano via?

Radiator Springs, nádherný poklad zavěšený na náhrdelníku Route 66, matka silnice!

Radiator Springs, il glorioso gioiello nella collana della Route 66, la strada madre!

Ten kus kamene je zavěšený na geostacionární oběžné dráze okolo té černé díry aniž by aby ho vtáhla.

Questo ammasso di roccia e' sospeso in un'orbita geostazionaria perpetua, attorno a quel buco nero, senza venirne risucchiato.

Budu zavěšený šest metrů nad zemí v kostce z netříštivého skla bez jídla a pití.

Saro' sospeso 6 metri sopra la strada in una scatola trasparente di Lucite senza cibo o acqua.

Riskoval jsem svůj život zavěšený na zdi.

Io ho rischiato la vita stando appeso ad un muro.

Na stropě je zavěšený padák.

C'e' un paracadute sul soffitto.

Ale viděl jsem tam zavěšený, velký vlněný kabát.

Però ho visto una giacca grande appesa di là.