zavdat čeština

Příklady zavdat italsky v příkladech

Jak přeložit zavdat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Též jako křížalička číhávám. drobounká, pro chuť, v kmotřiččině hrnku; když si chce zavdat, do zubů jí drnknu. a pivo, chrst! Jí teče po bradě.

Talvolta mi rimpiatto nel boccale d'una ciancerona, come un granchiolino arrostito, e quando quella beve le salto sulle labbra all'improvviso e giù sgorga la birra lungo la pappagorgia.

Za prvé, my nepotřebujeme zavdat důvod k žárlivosti.

Per cominciare, la gente non ha bisogno di motivi per essere gelosa.

Jak jsem mohla zavdat něčemu takovému? Byla jsi smutná.

Non capisco come faccio a suscitare tanta mediocrita'.

Nezdráhejte se, pane, zavdat si i bez příčiny.

Non sapete prendervela da solo senza che vi sia data?

Možná hledáte...