zavdat čeština

Příklady zavdat spanělsky v příkladech

Jak přeložit zavdat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Za prvé, my nepotřebujeme zavdat důvod k žárlivosti.
Para empezar, las personas no necesitan motivos para sentirse celosos.
Jestli je někdo. kdo by mohl zavdat příčinu, proč by se tito dva nemohli spojit ve svazek, nechť promluví teď, nebo mlčí navždy.
Si hay un alma presente que nos diera una razón por la que estos dos no puedan unirse que hable ahora ya que luego, no se escucharán quejas.
Napadlo mě to mu zavdat příčinu.
Pensé que tal vez podría celebrar la ocasión.
Možná ti dal pusu on, ale ty jsi mu k tomu musela zavdat příčinu.
Quizá él te besó a ti pero por alguna razón sintió que había esa opción.
Musíš si pěkně zavdat.
Solo no pierdas nada.
Vždy jsem Marcuse učila, že jim nesmí zavdat ani sebemenší důvod.
Sabes siempre he enseñado a Marcus que nunca puede dar la razón a esas personas.

Možná hledáte...