zavorra italština

zátěž

Význam zavorra význam

Co v italštině znamená zavorra?

zavorra

massa installata su una imbarcazione, un veicolo, un velivolo o altro mezzo di trasporto, con varie finalità riferito a persone

Překlad zavorra překlad

Jak z italštiny přeložit zavorra?

zavorra italština » čeština

zátěž zábrana přítěž překážka

Příklady zavorra příklady

Jak se v italštině používá zavorra?

Citáty z filmových titulků

Voglio prendere una zavorra.
Jen co najdu nějakou zátěž.
Molla la zavorra, permettendo al pallone aerostatico di librarsi.
Zátěž odhozena a balón se vznáší.
Bilanciare la zavorra.
Upravit přítěž.
A bordo del Nautilus, usiamo certi ciondoli come zavorra.
Na palubě Nautilu to slouží jako přítěž.
Alleggerire la nave e gettare la zavorra.
Odlehčit loď a odhodit přítěž.
Scaricare tutta la zavorra.
Odhodit přítěž.
Molliamola, questa zavorra.
Jo, provětrám si parůžek.
La chiami zavorra?
Parůžek?
Lo prendo come zavorra.
Vezmu ho jako balast, náčelníku.
Non ce la fai? Molla la zavorra!
Nemůžeš?
A che altro serve la zavorra?
K čemu se s ním tahat?
La pompa per l'acqua di zavorra?
Čerpadla?
C'è poca zavorra.
Je prostě jen málo naložená.
Butta zavorra.
B-29.

Možná hledáte...