zorganizovaný čeština

Překlad zorganizovaný italsky

Jak se italsky řekne zorganizovaný?

orchestrato orchestrata

Jak přeložit zorganizovaný do italštiny?

Neviděls jak to mají všechno zorganizovaný?

E dove? Hai visto come sono organizzate!

The Pirate Bay. Fakt netuším, jak to mají zorganizovaný, většinou nám toho moc neřeknou, ale fungují tak trochu jako rocková skupina.

Pirate Bay, non so proprio come lavorino, perché non ci dicono sempre molto, ma pare che lavorino un po' come una rock band.

Zorganizovaný párkem šašků!

Organizzato da un paio di buffoni?

Vůbec ho nemaj správně zorganizovaný.

Non l'hanno organizzato bene.

Má celý život zorganizovaný a naplánovaný v jednotlivých krocích.

Ha organizzato e pianificato tutta la sua vita in varie fasi.

Bože, tohle je dobře zorganizovaný.

Dio, e' tutto cosi' ben organizzato.

Tohle ráno, dobře zorganizovaný kybernetický útok vypnul veškerou civilní komunikaci v D. C.

Questa mattina, un attacco cibernetico ben coordinato ha causato il blocco dei sistemi di comunicazione civili nell'area di Washington.

Jo. Takže to je možná atentát zorganizovaný jedním z černých gangů.

Forse e' stato un omicidio commissionato da una delle bande di neri.

Musíš to mít zorganizovaný.

Dovresti organizzarti meglio.

Není zorganizovaný?

Gestisco la mensa della polizia.

Podívej se na ten rychle zorganizovaný hromadný protest.

Dai un'occhiata a questo flash mob.

Neměls to zorganizovaný.

Non ti sei assicurato che fosse tutto a posto.

Jo, jen nějak dát do kupy tu svatbu, aby bylo všechno zorganizovaný.

Fate solo un giro? - Organizziamo il matrimonio, sistemiamo tutto.

Celá tahle věc se čte jako opatrně zorganizovaný dokument cílený k získávání peněz.

E' come leggere un documento costruito con lo scopo di attirare sovvenzioni.