zorganizovaný čeština

Příklady zorganizovaný rusky v příkladech

Jak přeložit zorganizovaný do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Má celý život zorganizovaný a naplánovaný v jednotlivých krocích.
У нее расписана и распланирована по пунктам вся жизнь.
Tohle ráno, dobře zorganizovaný kyberální útok vypnul veškerou civilní komunikaci v D. C.
Этим утром, хорошо скоординированная кибератака разрушила гражданскую комуникационную систему на территории федерального штата.
Takže to je možná atentát zorganizovaný jedním z černých gangů.
Так, возможно, нападение организовано одной из черных банд.
Není zorganizovaný?
Оно плохо организовано?
Podívej se na ten rychle zorganizovaný hromadný protest.
Взять хотя бы этот флэшмоб.
Že to ale máte zorganizovaný.
Какая организация!
Neměls to zorganizovaný.
Ты просто не подготовился.
Celá tahle věc se čte jako opatrně zorganizovaný dokument cílený k získávání peněz.
Выглядит, как тщательно спланированный документ Для получения гранта.
Však víš, mám ráda všechno hezky zorganizovaný. A jak oba víme, ty žiješ v chaosu.
Я очень люблю порядок во всём, а ты просто ходячая катастрофа.
Zjistila jsem, že toto byl pokus o převrat zorganizovaný vyhnaným uzurpátorem trůnu, Ishida Ryem, a podporován zrádci uvnitř císařského dvora.
Я выяснила, что это была попытка переворота, задуманная изгнанным претендентом на трон - Ишидой Рё. Его поддержали предатели при королевском дворе.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dobře zorganizovaný moderní stát se vyznačuje monopolem na legitimní použití síly, což umožňuje fungování domácích trhů.
Упорядоченное современное государство определяется законностью применения силы, которая позволяет функционировать внутреннему рынку.
Dwight Eisenhower řídil efektivně zorganizovaný prezidentský úřad, který podle tehdejšího názoru některých lidí postrádal vedení lídra, avšak historici později rozpoznali jeho skrytý vliv za většinou zásadních rozhodnutí.
Дуайт Эйзенхауэр был президентом с эффективно организованным управлением, но ему по мнению некоторых людей того времени недоставало лидерских качеств, хотя позже историки обнаружили, что позади большинства самых важных решений таилась его рука.
Dobře zorganizovaný tým by se rozpadl jako domeček z karet a naděje vkládané do budoucího vesmírného výzkumu a vývoje raket by byly zmařené, což by ohrozilo bezpečnost země.
Хорошо организованная команда распадется как карточный домик, и рухнут все надежды на будущие космические исследования и разработку ракет, угрожая безопасности страны.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »