zpečetit čeština

Překlad zpečetit italsky

Jak se italsky řekne zpečetit?

zpečetit čeština » italština

suggellare sigillare segnare

Příklady zpečetit italsky v příkladech

Jak přeložit zpečetit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Obávali se selhání osud mohl zpečetit už tentokrát.
Ebbero paura che l'insuccesso potesse segnare il destino estivo.
Můžete to zpečetit malým francouzákem.
Potete suggellarlo con una limonatina.
Možná bych tě mohl zabít hned a zpečetit tak svůj osud.
Forse dovrei uccidervi ora e suggellare il mio destino.
Dobře, myslím, že je čas zpečetit dohodu. Oh, počkej?
E ora concludiamo l'affare con foga!
Pontiac zkouší zpečetit vítězství.
Pontiac tenta di confermare la vittoria.
Snažíme se to zpečetit.
Stiamo cercando di sigillare.
A jednoho dne jsme se s Kate rozhodli, zpečetit náš svazek.
Poi, un giorno, io e Kate decidemmo di sposarci.
Takže když mi Celeste řekla, že se s Chrisem rozhodli to mezi sebou zpečetit. konečně, to pro mě vlastně ani nebylo překvapení.
Cosi' quando Celeste mi ha detto che lei e Chris avevano deciso di rendere nota a tutti la loro storia finalmente, non e' stata una sorpresa del tutto inaspettata.
Přinuť mě. Použít Černou magii, zpečetit si osud?
Usando la Magia Nera, segnando il mio destino?
Chcete zpečetit svůj svazek polibkem?
Volete suggellare il tutto con un bacio?
S tímto jediným činem by jste mohl definitivně zpečetit všechny Vaše dobré skutky.
Con questo semplice atto potreste mettere un sigillo a tutte le vostre buone azioni.
A zpečetit to svazkem.
E ottenere la protezione del sacramento matrimoniale.
Snažím se tady zpečetit kšeft.
Qua sto cercando di concludere.
Jestli chceš zpečetit dohodu, udělej, o co žádám.
Se desideri concludere l'affare, fa cio' che ti chiedo.

Možná hledáte...