zrnitý čeština

Překlad zrnitý italsky

Jak se italsky řekne zrnitý?

granuloso granulare granoso granelloso

Jak přeložit zrnitý do italštiny?

Zrnitý záběr točený z ruky. Pošlete to všem.

Macchina a mano, stile servizio giornalistico.

Ten zrnitý prach, co jste našli na krku toho mrtvého chlapce a na jeho tričku byl převážně dusičnan amonný a sulfát.

La polvere granulare che ha trovato sul collo e sulla maglia della vittima, era in gran parte nitrato di ammonio e solfati.

Někdy si myslím, že je to on. Ale obraz je tak zrnitý.

A volte credo sia lui, ma l'immagine e' cosi sgranata.

To tě tak inspiroval pohybující se zrnitý flek?

Sei stato ispirato da una massa informe, vacillante e sfocata?

A také pro přenositelnost a efektivnost. Doufám, že najdu vysoce koncentrovaný zrnitý vápenec.

Per trasportabilita' ed efficacia, spero di trovare un'alta concentrazione di calcare granulare.

Jsou trochu zrnitý, ale pěkně vykreslují jeho profil.

Un po' sfocate, ma si vede bene il profilo.

Zrnitý vzhled povrchu stydkých kostí ukazuje na věk kolem 35-ti let.

L'aspetto granuloso della superficie del bacino indica circa 35 anni.

Je ale zrnitý a neprůkazný.

Sono sfocati, inconcludenti. Puoi aiutarla?

Nemám ráda quinoa. Je to až moc zrnitý.

Non mi piace la quinoa.

Detail je příliš zrnitý.

L'immagine e' troppo sgranata.

Vidíte ten zrnitý materiál? - Jo.

Vedete questo materiale granuloso?

Hmm ale černobílý a zrnitý.

Fammelo in bianco e nero, sgranato.

Jsou zrnitý.

Sono granulosi.

Pretty zrnitý, ne moc nepomůže.

E' piuttosto sgranata, non e' granche'.