zrnitý čeština
Příklady zrnitý bulharsky v příkladech
Jak přeložit zrnitý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zrnitý záběr točený z ruky.
Нечист запис, ръчна, репортерска камера.
Ten obraz je pořád zrnitý, ale já chci udělat jedno. Najeť mi na tu ruku.
Все още е едрозърнесто, но да опитаме нещичко, увеличи около ръката!
Bude to zrnitý.
Картината ще е зърнеста.
Obraz je zrnitý.
Картината е лоша.
Ten zrnitý prach, co jste našli na krku toho mrtvého chlapce a na jeho tričku byl převážně dusičnan amonný a sulfát. hospodářské umělé hnojivo.
Зърнестият прах, който намерихте по врата и ризата на мъртвото момче е главно амониев нитрат и сулфат - синтетична тор.
Někdy si myslím, že je to on. Ale obraz je tak zrnitý. Strávím celé hodiny pohledem na jeden roh obrazovky.
Понякога си мисля, че го виждам, но картината е толкова неясна, че съм прекарвала часове, гледайки в един ъгъл на екрана.
Povrch se zdá být velmi, velmi jemně zrnitý.
По повърхността има нещо като много фин пясък.
To tě tak inspiroval pohybující se zrnitý flek?
Толкова ли се впечатли от някакво блуждаещо точковидно петно?
A také pro přenositelnost a efektivnost. Doufám, že najdu vysoce koncentrovaný zrnitý vápenec.
Надявам се да намерим гранулиран варовик с висока концентрация.
Nic? Projel jsem nahrávky z podzemních garáží, pár obrázků by bylo, ale jsou zrnitý jako blázen.
Открих записите от подземния паркинг, видях няколко изображения, но са неясни.
Jasný. Jsou trochu zrnitý, ale pěkně vykreslují jeho profil.
Снимките излизат малко зърнести, но пък всичко се вижда.
Zrnitý vzhled povrchu stydkých kostí ukazuje na věk kolem 35-ti let. No, polovina věcí zde se buď spálila, nebo roztopila.
Зърнестия вид на срамните части показва, че е била в средата на 30-те.
Je ale zrnitý a neprůkazný.
Образът не е ясен. Можеш ли да й помогнеш?
Je to až moc zrnitý.
Прекалено зърнесто е.