überwerfen němčina

přehazovat

Význam überwerfen význam

Co v němčině znamená überwerfen?

überwerfen

mit jemandem in Streit geraten, so dass ein weiterer freundlicher Kontakt nicht mehr möglich ist Sie hat sich mit ihrer Chefin überworfen, ich denke, sie wird sich einen neuen Job suchen müssen. Darts mehr Punkte mit einem Pfeil treffen als exakt notwendig sind, um bei der rückwärts zählenden Punkteberechnung null Punkte und damit die Zielpunktzahl zu erreichen Ein Dartspiel muss mit der Restpunktzahl beendet werden, ohne sich zu überwerfen.

überwerfen

trans. ohne Bedacht/Aufmerksamkeit schnell (ein Kleidungsstück) anlegen Sie hat sich kurz einen Mantel übergeworfen und ist auf die Straße gerannt. Wirf dir doch rasch was über, es ist kalt draußen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Překlad überwerfen překlad

Jak z němčiny přeložit überwerfen?

überwerfen němčina » čeština

přehazovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako überwerfen?
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady überwerfen příklady

Jak se v němčině používá überwerfen?

Citáty z filmových titulků

Und mit wem von dieser Familie werden Sie sich überwerfen?
A s kým se rozkmotříte v nové rodině? - V jaké rodině?
Ich. Ich werde mir schnell was überwerfen.
Něco na sebe hodím.
Dann weißt du jetzt, dass es Vorteile hat, - sich mit seiner Familie zu überwerfen.
Takže ses konečně naučil, že jsou lepší věci, než jen štvát svoji rodinu.
Aber ist er es wert, sich mit der Lee-Familie zu überwerfen?
Ale stojí za hádku s Leeovými?
Wir sollten uns was Buntes überwerfen.
Jenom si musíme oblíknout něco hodně barevnýho. Musíme vypadat jako kytky.
Ich werde mir aus Gründen des Anstands nur schnell meinen Schal überwerfen.
Vezmu si šál a upravím se.
Charlie würd ich mir auch gern mal überwerfen. Klappe! - Krieg dich ein!
Jsem krásnější nyní vyslovením jména.
Du hast keine Ahnung, wie oft ich ihn davon abhalten musste, sich mit dir zu überwerfen.
Ani nevíš, kolikrát jsem ho zastavila, aby nešel proti tobě.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »