šicí čeština
Příklady šicí německy v příkladech
Jak přeložit šicí do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Podívej, šicí stroje.
Nähmaschinen.
Šicí jehly, nitě, úžasné umělé tkaničky, odstraňovač statického šumu vhodný pro všechna běžná rádia, opalovací olej, zásyp na vyrážku, břitvy, nožní deodorant pro sportovce, krásná napodobenina kašmírské vlny.
Nähnadeln, Garn, sagenhafte künstliche Schnürsenkel, echte statische Geräuschkiller, die in jedes Radio passen, Sonnenmilch, Flechtenpuder, Rasierklingen, Anti-Fußpilzpaste, oder wie wäre es mit künstlichen Kaschmirsocken.?
Chtěla jsem, aby se podíval na můj stroj, můj šicí stroj.
Ich möchte, dass er sich meine Maschine ansieht. Meine Nähmaschine. Haben Sie keinen Ehemann?
Ja jsem ale našel někoho, kdo mi prodá použitý šicí stroj!
Aber ich weiß jemanden, der mir seine Nähmaschine verkaufen will.
Chtěl jsem sa vás na to zeptat už nějaký ten čas. Ale nejdřív jsem si chtěl našetřit na můj šicí stroj.
Ich wollte Euch schon länger fragen, aber ich wollte erst eine eigene Nähmaschine.
Ale. nemohl by sis najít chvílku času a dát mu jeho šicí stroj? No?
Aber könntest du eine Sekunde erübrigen und ihm die Nähmaschine geben?
To je šicí stroj!
Eine Nähmaschine.
Rabi, existuje požehnání i pro šicí stroj?
Rabbi, gibt es einen Segen für Nähmaschinen?
Děťátko a šicí stroj.
Ein Baby und eine Nähmaschine.
Ja jsem hlavou rodiny a chci vidět Motlův nový šicí stroj!
Ich bin das Oberhaupt der Familie. Und ich will jetzt Motels Nähmaschine sehen!
Snad najdu šicí potřeby.
Ich weiß nicht, ob ich Nähzeug habe.
Prodával jsem šicí stroje, automobilové části hřebeny a elektrické přístroje.
Ich habe Nähmaschinen verkauft, Haarbürsten und Elektrogeräte.
Mám doma šicí stroj, ušiju ti je.
Ich hab die Maschine zu Hause. Ich nähe sie dir.
Má tvá matka šicí stroj?
Kann deine Mutter nähen, Junge?
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.