Eminenz němčina

eminence

Význam Eminenz význam

Co v němčině znamená Eminenz?

Eminenz

Würdentitel und protokollarische Anrede der Kardinäle der römisch-katholischen Kirche und altorientalischer Bischöfe; Anrede als Seine Eminenz Seine Eminenz Walter Kardinal Kasper bekam den Ehrendoktor verliehen. metonymisch: eine solche Person, also ungefähr: Kardinal
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Eminenz překlad

Jak z němčiny přeložit Eminenz?

Eminenz němčina » čeština

eminence

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Eminenz?

Eminenz němčina » němčina

Hoheit Exzellenz Erlaucht Majestät Hochwürden
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Eminenz příklady

Jak se v němčině používá Eminenz?

Citáty z filmových titulků

Seine Eminenz schickt eigens aus Rom seinen Referendar, Monsignor De Filippis.
Jeho Eminence poslala z Říma jeho ctihodnost Monsignora De Filippis.
Für den Fall, dass die Eigentümer dieses verdammte Gold ablehnen sollten, flehe ich Seine Eminenz an, es unter den Armen zu verteilen.
V případě, že majitel pozemku odmítne žádám Jeho Eminenci aby hříšný poklad předal charitě.
Don Pietro, packen Sie alles ein, wir bringen es zu Seiner Eminenz.
Mezitím, Otče, vše převezeme Jeho Eminenci do Říma.
Ich werde es Seiner Eminenz erklären.
Můžete se vrátit zpět, Otče. Vysvětlím to Jeho Eminenci.
Seine Eminenz erwartet uns um fünf. Ach ja!
Jeho Eminence nás očekává v pět.
Ihre Eminenz wird Ihnen gerne Gehör schenken.
Jeho Eminence vás vyslechne.
Erlauben Sie, Eminenz, der Regisseur.
Vaše Eminence, dovolte, abych vám představil pana režiséra.
Achtung bitte! Guido, Seine Eminenz erwartet dich.
Prosíme, pozor!
Guido, Seine Eminenz erwartet dich.
Guido, čeká na tebe Jeho Eminence.
Eminenz, ich bin unglücklich.
Vaše Eminence, nejsem šťastný.
Eure Eminenz, Madame Hill kommt.
Je tu madam Hillová, Excelence.
Für einen solchen Anlass bin ich nicht passend gekleidet, Eminenz.
Nehodím se pro takové shromáždění, Vaše Eminence.
Welch eine Ehre, Eure Eminenz bei uns an Bord zu haben.
Je mi velkou ctí, že mohu uvítat Vaše blahorodí na svém člunu, pane.
Sir Thomas ist da, Euer Eminenz. Sir Thomas.
Je tu sir Thomas, Vaše milosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Acht Jahre lang führte er die Befehle der Silowiki aus und verband dabei die Rolle einer grauen Eminenz des Kreml mit jener des Schatzmeisters der Hauptmachtquelle der Silowiki - als Vorsitzender des staatseigenen Energieriesen Gazprom.
Osm let vykonával příkazy siloviků, když spojoval úlohu kremelské šedé eminence a pokladníka hlavního zdroje silovické moci, předsednictví správní rady státního energetického obra Gazpromu.
Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...