Magazin němčina

časopis

Význam Magazin význam

Co v němčině znamená Magazin?

Magazin

Presse Presseerzeugnis in Heftform; Zeitschrift Lager für Vorräte Hol mal ein paar Schrauben aus dem Magazin. Militär austauschbares Gehäuse bei Gewehren oder Pistolen, das die Munition trägt und beim Verschießen neue Patronen in die richtige Position nachrücken lässt Ich kann nicht mehr schießen. Mein Magazin ist leer.
Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Magazin překlad

Jak z němčiny přeložit Magazin?

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Magazin?
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Magazin příklady

Jak se v němčině používá Magazin?

Citáty z filmových titulků

Zuerst öffnen Sie das Magazin.
Nejdrív otevrete zásobník.
Ja, davon habe ich einmal in einem Magazin gelesen.
Jo, četl jsem o tom v jednom časopisu.
Nein, aber. Du hast die Anzeige in dem Magazin gesehen.
Ne, ale. tys viděla reklamu v časopisu Spicy Western Story.
Nicht zufällig für das Spy-Magazin?
Není to náhodou časopis Spy?
Du klingst wie das Spy-Magazin.
Z ní to jako něco z časopisu Spy.
Und Sie sind Miss Imbrie vom Spy-Magazin.
K mání. A vy a slečna jste od časopisu Spy.
Er machte das manchmal mit seinen Modellen, wenn er an Magazin-Titeln arbeitete.
Někdy je maloval s modelkami, když dělal obálku časopisu.
Also, ich habe in einem Magazin von einem Typ gelesen, der total pleite in Hollywood. landete und eine Million abräumte!
V časopise jsem četl o chlapíkovi, který přišel do Hollywoodu úplně švorc a vydělal milion. A to neměl žádné zkušenosti.
Ein neues Magazin.
Nový časopis!
Wie viel macht dieses Magazin?
Mohl bych dostat tenhle časopis?
Magazin. Wollen Sie uns die Rechte an lhren Memoiren verkaufen?
Jsem z časopisu Titbits. který mě pověřil, abych vás požádal. o souhlas s vydáním vašich pamětí.
Im Magazin steht eins.
Ne, ale jedna je v rekvizitách.
Für das National Geographic Magazin.
Pro časopis National Geographic.
Ich musste an Sie denken und jetzt sah ich sie in einem alten Magazin.
Poznal jsem vás na fotografii v jednom starém časopise.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

LONDON: Vor hundert Jahren hat das englische Magazin Punch eine Karikatur veröffentlicht, die einen jungen und nervösen Hilfsgeistlichen darstellte, der zusammen mit seinem Bischof frühstückt.
LONDÝN: Před sto lety se v anglickém humoristickém časopise Punch objevil kreslený vtip, na němž mladý a nervózní kaplan snídá u biskupa.
In einem am 30. Juni im Magazin Science veröffentlichten Artikel kommen sie zu dem Ergebnis, dass es wenig Zusammenhang zwischen Einkommen und Glück gibt.
V článku publikovaném 30. června v časopise Science informují, že jejich data potvrzují, že existuje jen malá korelace mezi příjmem a pocitem štěstí.
Laut dem Magazin Forbes ist er hinter Bill Gates mit einem Vermögen von 42 Milliarden Dollar der zweitreichste Mann der Welt.
Podle časopisu Forbes je druhým nejbohatším člověkem na světě, hned po Billu Gatesovi, s aktivy v hodnotě 42 miliard USD.
Wir waren damit das erste seriöse Magazin, das über die Unregelmäßigkeiten im Bereich des Fonds-Managements und der Börse berichtete.
Tím jsme se stali první seriózní publikací, která přinesla kritiku sektoru investičních fondů a akciových trhů.
Das Magazin Bloomberg Market veröffentlichte vor Kurzem einen ausführlichen Artikel über unethische Praktiken des größten Auftragsforschungsinstituts, das in Florida klinische Studien durchführt.
Časopis Bloomberg Market nedávno uveřejnil obsáhlý článek o neetické praxi největší smluvní výzkumné organizace, která provádí klinické zkoušky na Floridě.
In unserem Artikel im Magazin Science machten wir uns Gedanken über die Ursachen solcher Haltungen.
Ve svém článku pro Science jsme uvažovali nad důvody, jež vědce k tomuto názoru vedou.
Die Ergebnisse dieses entscheidenden Experiments in der Proteinkristallographie wurden 1934 in einem Artikel im Magazin Nature veröffentlicht.
Výsledky tohoto prvního určujícího okamžiku v krystalografii bílkovin byly zveřejněny jako dopis v časopise Nature roku 1934.
Dennoch sollte man über einen kürzlich erschienenen sachlichen Bericht aus einem nüchternen und angesehenen US-Magazin nachdenken.
Přesto se zkusme zamyslet i nad nedávnou věcnou reportáží zveřejněnou ve střízlivém a uznávaném americkém časopise National Journal.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...