Mieder němčina

korzet

Význam Mieder význam

Co v němčině znamená Mieder?

Mieder

živůtek figurformendes Kleidungsstück, das um die Taille getragen wird; teilweise fester Bestandteil des Kleides Das Mieder ist vor allem in der Trachtenmode verbreitet.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Mieder překlad

Jak z němčiny přeložit Mieder?

Mieder němčina » čeština

korzet šněrovačka

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Mieder?

Mieder němčina » němčina

Korsage Leibchen Korsett Korselett Hüfthalter Büstenhalter
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Mieder příklady

Jak se v němčině používá Mieder?

Citáty z filmových titulků

Wenn das so weitergeht, ist mein Mieder bald aufgebraucht.
Když to tak bude pokračovat, přijdu o dobrou košili.
Mein Mieder ist zu eng.
Ta šněrovačka je příliš těsná.
Mieder, Strümpfe, Strumpfhalter, Strumpfhosen, BHs. Unterröcke, Petticoats, Schlüpfer, Socken und Strapse, Sir.
Máme korzety, punčochy, podvazkové pásy, punčocháče, podprsenky, kombiné, spodničky, kalhotky, ponožky a podvazky, pane.
Ein Mieder.
Jeden korzet.
Noch ein Mieder.
Další korzet.
Ein winziges Mieder, was ich hier halte.
Buď té lásky a rci mi, čí jest, co tu mám?
Strümpfe, Mieder. Tracy kann wählen.
Volánková kaťata, elasťáčky - jen ať si Tracy vybere!
Sie trug einen weißen Rock und ein rotes Mieder.
Žádná z nich nebyla tak krásná jako tato dívka.
Dieses Mieder bringt mich um.
Ta podprda mě zničí.
Die schnappen Sie schneller, als Lady Chatterley das Mieder öffnet.
Zavřeli by tě rychleji než čest Lady Hamiltonové.
Selbst wenn Sie ein Ruder und Segel unterm Mieder tragen, was ich nicht glaube. Mr. Turner wird tot sein, bevor Sie ihn erreichen.
Pokud v tom živůtku nemáte schovaný kormidlo a plachty, což asi ne, tak bude pan Turner mrtev dřív, než je dostihneme.
Das Mieder ist aus rosa Seidentüll, darauf sind diese kleinen Kristallperlen, und der Rock ist aus rosa Seidentüll mit rosa Seidenfutter, hinten geht es in eine Schleppe über.
Šněrovačka je z červeného hedvábí a má to všechny ty křišťálové perličky. Sukně je z hedvábného tylu se saténovou podšívkou a záda přecházejí do vlečky.
Sie sollten das Mieder lockern, dann weint es sich. bequemer.
Pomůže vám to cítit se mnohem. pohodlněji, víte?
In der ersten Stunde werde ich ein Mieder zuschneiden.
Jako první se naučíme stříhat živůtek.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »