Stützpunkt němčina
základna, opěrný bod
Význam Stützpunkt význam
Co v němčině znamená Stützpunkt?
Stützpunkt
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Překlad Stützpunkt překlad
Jak z němčiny přeložit Stützpunkt?
Stützpunkt němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Stützpunkt?
Stützpunkt němčina » němčina
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Příklady Stützpunkt příklady
Jak se v němčině používá Stützpunkt?
Citáty z filmových titulků
Ja, das ist Nemos Stützpunkt.
Ano, to je Nemova základna.
Wir reparieren den Rest am Stützpunkt.
Opravy dokončíme na základně.
Wir sind am Stützpunkt.
Jsme na základně.
Ein japanischer Stützpunkt liegt 5 km von hier.
Tři míle odsud je nepřátelská hlídka.
Es ist dann aber immerhin imstande, den nächsten U-Boot-Stützpunkt anzulaufen.
Uděláme jen nezbytné opravy, abychom se dostali k nejbližšímu opěrnému bodu.
Sehen Sie denn nicht, dass das hier ein amerikanischer Stützpunkt ist?
Nevidíte, že to je americká základna?
Sie wollen uns also sagen, dass Sie nicht wissen, dass Alexander Mackaye, Generalleutnant Alexander Mackaye, in diesem Moment auf dem Weg hierher ist, um den Stützpunkt zu besichtigen!
A teď nám určitě řeknete, že vůbec nevíte, že Alexander MacKaye, generál Alexander MacKaye, jede v tuto chvíli na naši základnu na inspekci!
Ein Pilot des 1. Weltkriegs landet auf einem Stützpunkt im Jahre 1959?
Pilot z první světové války přistávající na americké základně ve Francii, roku 1959?
Das muss im Stützpunkt passiert sein.
Stalo se to na základně.
Duncan, pass auf den Stützpunkt auf!
Duncane, postarejte se o to hnízdo.
Der Stützpunkt muss hermetisch abgeriegelt werden.
Mám rozkaz uzavřít tuto základnu, a to neprodyšně.
Die Meldung wurde vom Stützpunkt bestätigt.
Majore Kongu, vzkaz ze základny potvrzen.
Dringen Sie in den Stützpunkt ein. Zwingen Sie Ripper, mich anzurufen.
Ať vyhledají generála Rippera a spojí ho se mnou.
Im Ernstfall wird der Stützpunkt hermetisch abgeriegelt und bestens verteidigt.
Základna je po vyhlášení nejvyšší pohotovosti neprodyšně uzavřena a brání ji posádka základny.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Als die osmanische Türkei im Oktober 1914 in den Krieg eintrat, begann ein Expeditionskorps aus Britisch-Indien mit dem Vormarsch von seinem Stützpunkt an der Mündung des Schatt-el-Arab aus.
Když osmanští Turkové vstoupili v říjnu 1914 do války, expediční vojsko vyslané z Britské Indie začalo postupovat ze své předsunuté základny u ústí Satt-al-Arabu, iráckého přístupového bodu do Perského zálivu.
Townshend trat den Rückzug Richtung Süden an und erreichte am 3. Dezember Kut. Er beschloss dort die Stellung zu halten und den Ort zu einem Stützpunkt der britischen Präsenz in Mesopotamien zu machen.
Townshend se stáhl na jih, a když 3. prosince dosáhl Kútu, rozhodl se, že místo udrží jako úhelný bod britské přítomnosti v Mezopotámii.
Die Bush-Regierung hat ihren Krieg gegen den Irak wahrscheinlich begonnen, weil sie auf lange Sicht das Land zu einem weiteren Stützpunkt für Militäroperationen in der Golf-Region ausbauen wollte.
Bushova administrativa pravděpodobně rozpoutala válku proti Iráku proto, že měla v úmyslu učinit z této země novou základnu pro dlouhodobé vojenské operace v oblasti Perského zálivu.
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.