Verführer němčina

svůdník, svůdce, násilník

Význam Verführer význam

Co v němčině znamená Verführer?

Verführer

jemand, der jemand anderen zu etwas bringt, das dieser nicht ohnehin beabsichtigt hatte
Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Verführer překlad

Jak z němčiny přeložit Verführer?

Verführer němčina » čeština

svůdník svůdce násilník

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Verführer?
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Verführer příklady

Jak se v němčině používá Verführer?

Citáty z filmových titulků

Er zeigt sich als Alptraum, wütender Dämon, Verführer, Liebhaber und Ritter.
Ukazuje se jako noční můra, bouřlivý démon, svůdce, milovník i král.
Der Verführer sollte Zärtlichkeit mit Entschlossenheit vermengen, ohne dem Objekt Raum für Unsicherheit zu lassen.
Svůdce musí užít něhu i rozhodnost, která v objektu nepřipustí sebemenší nejistotu. To umíme.
Verführer!
Nahoru, honem, honem!
Schurke! Pierre! Verführer!
Hnusná osobo, zlosyne!
Es gibt allerdings gar keine Schonzeit für manche Kreaturen. Verführer und Ehefrauen-Diebe, zum Beispiel.
Existuje však celoroční sezóna na některé kreatury svůdníky a zloděje manželek, například.
Ein widerlicher, frisierender Verführer törichter Weiber!
Podlézavý kadeřník, co jen svádí přihlouplé paničky.
Mit Bart oder ohne Bart, er spielt immer den Verführer, und ich? Sieh mich an!
Hraje roli svůdce a já, podívej se, dostala jsem roli opuštěné ženské.
Der Verführer, die Versuchung.
Pokušitel.
Er muss den Verführer in seinem Herzen überwinden.
Tady je ta slabost, kterou musí bojovník překonat.
Ich dachte, er sei der Verführer hier.
Myslela jsem si, že bude milejší.
Du brauchst einen Verführer.
Potřebuješ pořádného prznitele.
Der Verführer.
Ničitel. Znovu sem přišel.
Wenn ich mich nicht irre, ist es Moloch, der Verführer.
Pokud se nemýlím, tohle je Moloch, Ničitel.
Der Verführer?
Ničitel?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Politische Verführer (unter ihnen Hitler) hätten das hieraus resultierende Gefühl der Frustration ausgenutzt.
Svůdní vůdci (mezi jinými Hitler) zneužili výsledného pocitu frustrace.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...