svůdce čeština
Překlad svůdce německy
Jak se německy řekne svůdce?
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Příklady svůdce německy v příkladech
Jak přeložit svůdce do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Ukazuje se jako noční můra, bouřlivý démon, svůdce, milovník i král.
Er zeigt sich als Alptraum, wütender Dämon, Verführer, Liebhaber und Ritter.
Svůdce musí užít něhu i rozhodnost, která v objektu nepřipustí sebemenší nejistotu. To umíme.
Der Verführer sollte Zärtlichkeit mit Entschlossenheit vermengen, ohne dem Objekt Raum für Unsicherheit zu lassen.
Ďábel je svůdce nevinnosti.
Weil der Teufel die Unschuldigen verführt.
No, svůdce nám pomalu vstává.
Nun gut. Der Charmeur kommt zurück.
Víno je svůdce. Opíjení se brzy mění ve rvačky.
Ein Laster sind Wein und Trunkenheit, die trösten soll.
Víš, že Alexandr byl velký svůdce?
Alessandro war ein großer Liebhaber.
Hraje roli svůdce a já, podívej se, dostala jsem roli opuštěné ženské.
Mit Bart oder ohne Bart, er spielt immer den Verführer, und ich? Sieh mich an!
Odejdi, svůdce.
So weiche hinfort denn, Antichrist!
Tohle jsou činy hříšníka, svůdce, nepřítele ctnosti.
Dies sind die Taten des Sündhaften. Des Verführers. Des Feindes jeder Tugend.
Upřímně, nezaujme mně muž, který se považuje za neodolatelného svůdce.
Ich interessiere mich nicht für Männer, die sich für Herzensbrecher halten.
Samson, saducejského sadistu, pane, Silase, sidónského svůdce. Slizké samizdatisty z Cesareje. Sedmdesát sedm.
Samson, der Schrecken der Saduzäer, Silas, der syrische Schlitzer. diverse aufständische Schreiber aus Cäsarea, 76.
Ten chlap je rozený svůdce.
Der Mann ist ein Ladykiller.
Nemáte právo říkat mi zloděj a svůdce! Vždyť nevíte, kdo jsem!
Diese Namen kommen mir nicht zu.
Jen, že mu bude asi čtyřicet a bude to velký svůdce.
Er wusste, dass er ungefähr 40 sein würde.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.