abkassieren němčina

Význam abkassieren význam

Co v němčině znamená abkassieren?

abkassieren Verb

— intransitiv oder transitiv: einen bestimmten Geldbetrag für etwas (Leistung, Ware) verlangen und erhalten Gerdas undankbare Aufgabe ist es, von allen Mitarbeitern zehn Euro abzukassieren, damit die Abteilung dem Chef ein schönes Geburtstagsgeschenk überreichen kann. Getränke werden in unserer Kneipe gleich abkassiert, sonst wird am Ende leicht ein Bierchen vergessen. Kurz vor dem Ende der Führung, kassierte der Reiseleiter die Teilnehmer ab. — intransitiv oder transitiv, abwertend: einen ungerechtfertigt hohen Geldbetrag für etwas verlangen und erhalten Die Wiesn-Wirte werden dieses Jahr auch wieder kräftig abkassieren. Viele beschweren sich darüber, dass der Staat nicht viel leistet, sondern nur die Bürger abkassiert.

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako abkassieren?

abkassieren němčina » němčina

übers Ohr hauen über den Tisch ziehen über den Löffel barbieren über den Löffel balbieren prellen linken leimen lackmeiern hinters Licht führen hereinlegen das letzte Hemd ausziehen das Fell über die Ohren ziehen betrügen bescheißen begaunern ausweiden ausplündern ausnehmen wie eine Weihnachtsgans ausnehmen aufs Kreuz legen abzocken abziehen abcashen Geld aus der Tasche ziehen

Abkassieren němčina » němčina

einsacken Raub Geld Absahnen

Příklady abkassieren příklady

Jak se v němčině používá abkassieren?

Citáty z filmových titulků

Er merkte, dass er und Julia noch immer abkassieren könnten.

Uvědomil si, že on a Julie mohou stále ještě vybírat peníze.

Als Profispieler wollte ich nur ein Mal abkassieren.

Myslel jsem, že jednou v profesionálním fotbalu zaznamenám fantastickej úspěch.

Aber man darf ihn ja nicht behalten und zweimal für ihn abkassieren.

Akorát nemáme čas vyzvednout obě.

Dein Freund sollte uns die Wumme hierher bringen und wir wollten nur kurz abkassieren.

Plán zněl, že brokovnici přiveze tvůj kámoš, s ní tam vtrhneme a hned ujedem.

Wir könnten bei den Syndikaten und der Polizei abkassieren, weil die Straßen uns gehören, Leute.

Mohli bychom zdaňovat zločinecké syndikáty i policii, protože ulice patří nám, troubové.

Auf der anderen Straßenseite. Geh gleich hin zum Abkassieren.

Jdi tam hned a nech si zaplatit.

Darf ich abkassieren?

Je čas zaplatit.

Würde nicht er da reingehen und abkassieren?

Co kdyby on to šel dovnitř vybílit?

Damit die Bullen mich beim Abkassieren erwarten.

Mě neoblafneš.

Komm rein. Abkassieren! - Ich hab gewonnen!

Pojďte si pro výhry!

Ich war zum Abkassieren bei Yo Yo Mendez, und er sagt, es ist nicht mehr meine Ecke, sondern Juniors.

Šel jsem zkasírovat Yo Yo Mendeze a on říkal, že už je to Juniorův roh.

Bisschen abkassieren von der Pharmaindustrie.

Abyste vyždímali farmaceutický průmysl?

Er will da abkassieren.

Do něčeho tě zatáhne.

Wie viel würdest du abkassieren?

Co ti dává? 5-6 miliónů dolarů?

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...