prellen němčina

ošidit, oklamat

Význam prellen význam

Co v němčině znamená prellen?

prellen Verb

— die Rechnung in einem Restaurant nicht bezahlen Als der Gast die Zeche prellte, rief der Wirt die Polizei. — jemanden trickreich und arglistig um die Rückzahlung eines Geldbetrages bringen Nachdem er ihm das Geld geliehen hatte, wurde er um die Rückzahlung geprellt. — Technik: als Schalterkontakt nachfedern Wenn eine Taste einer Tastatur prellt, dann registriert der Computer bei einem Tastendruck fälschlicherweise zwei oder mehr Tastendrücke. — stumpf verletzen; eine Prellung zufügen Ich musste mit dem Turnen zwei Wochen aussetzen, da ich mich am Schienbein schmerzlich geprellt hatte. — an etwas aufschlagen/von etwas zurückgeworfen werden Da ich die Spur verloren hatte, prellte ich mit der Stoßstange den Zaunpfahl, der in einem beinahe wieder schönen Schauspiel in tausend Teile zerbarst.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad prellen překlad

Jak z němčiny přeložit prellen?

prellen němčina » čeština

ošidit oklamat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako prellen?

prellen němčina » němčina

betrügen übers Ohr hauen zusammenstoßen verletzen stoßen prallen linken leimen hereinlegen auftreffen abzocken abziehen übervorteilen über den Tisch ziehen über den Löffel barbieren über den Löffel balbieren wippen täuschen sich weh tun sich verletzen sich rammeln quetschen nicht bezahlen lackmeiern hinters Licht führen hintergehen das letzte Hemd ausziehen das Fell über die Ohren ziehen bringen beschwindeln bescheißen begaunern ausweiden ausplündern ausnehmen wie eine Weihnachtsgans ausnehmen aufs Kreuz legen anpumpen abschwindeln abkassieren abgaunern abcashen Geld aus der Tasche ziehen

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady prellen příklady

Jak se v němčině používá prellen?

Citáty z filmových titulků

Ich habe ein System, um die Telefongesellschaft zu prellen.

Nebuď taková. Vím, jak si poradit s telefonní společností.

Wollen wir die Zeche prellen?

Co prostě zdrhnout?

Denk leicht. Prellen. Prellen.

Hladce se pohybovat.

Denk leicht. Prellen. Prellen.

Hladce se pohybovat.

Prellen.

Rána.

Ich werde die Clique prellen.

Prodat gang.

Du willst doch nicht die Zeche prellen, oder Norman?

Ty nás chceš taky pozabíjet Normane?

Monsieur hatte bestellt und der Whisky auf der Terrasse, sie wollen doch nicht die Zeche prellen?

Vodil jste nás za nos. Dlužíte.

Meine eltern Iabern von Liebe und prellen mich damit um spielzeug.

Rodiče se vymlouvají na lásku, aby nemuseli kupovat hračky.

Du lässt dich wieder prellen, wie immer.

Zase ti odpluje loď, jako vždycky.

Aber sie prellen ihn um seinen Anteil.

Ale pak ho oškubou při dělení. A to ho naštve.

Heimlich die Zeche prellen, läuft nicht.

Dlužíš mi peníze.

Heimlich die Zeche prellen, läuft nicht.

Je lépe se o svoje finance starat.

Das Prellen der alten Dame herum bis sie zurück kaputtgemacht werden.

Ti by se tak dlouho drze předváděli, až by je zase zavřeli.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Firmen wie Expedia, Yelp und TripAdvisor sind der Ansicht, Google-Suchen würden ihre Webseiten um wertvollen Datenverkehr prellen und ihre Unternehmen benachteiligen.

Firmy jako Expedia, Yelp nebo TripAdvisor tvrdí, že vyhledávání Googlu připravuje jejich webové stránky o drahocennou návštěvnost, což jejich firmy dostává do nevýhodné pozice.

Doporučujeme

Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...