advokátní čeština

Příklady advokátní německy v příkladech

Jak přeložit advokátní do němčiny?

V roce 1928 mě přijala advokátní komora.

Ab 1928 war ich als Anwalt tätig.

Rhys Howell pracuje v advokátní kanceláři a posílá týdně deset šilinků.

Rhys Howell arbeitet bei einem Anwalt und schickt pro Woche 10 Shilling heim.

Ale já skládám v červnu advokátní zkoušku, mohl bych mít problémy.

Aber nächsten Juni ist mein Juraexamen. Ich könnte Probleme bekommen.

Podpis nejbližšího příbuzného zde, že? Před týdnem způsobilo mírnou senzaci, když jsem v Advokátní komoře řekl.

Letzte Woche machte ich Furore bei der Vorstandssitzung, als ich sagte.

Možná advokátní komora.

Wohl ein Pflichtanwalt.

Musel jsem se vzdát domova, advokátní praxe, všeho.

Ich musste mein Heim, meine Kanzlei, alles aufgeben.

Jako jeden člen advokátní komory druhému vám něco řeknu, pokud jste vůbec členem advokátní komory.

Also, von einem Mitglied der Anwaltschaft zum anderen wenn Sie überhaupt Mitglied sind.

Jako jeden člen advokátní komory druhému vám něco řeknu, pokud jste vůbec členem advokátní komory.

Also, von einem Mitglied der Anwaltschaft zum anderen wenn Sie überhaupt Mitglied sind.

Proto vznáším obvinění proti těmto pánům před etickým výborem americké advokátní komory.

Ich werde daher Klage gegen die Firma einreichen und zwar beim Ausschuss für Berufsethik der US-Anwaltschaft.

Pracuju v advokátní poradně.

Ich arbeite in einer großen Anwaltskanzlei.

Jsem doktor Wassenberg z advokátní komory.

Ich bin Maitre Wassenberg, Staatsanwalt für Sittenfragen.

Slečna Normanová spěchala s dokumenty do naší advokátní kanceláře.

Das Haus ist nicht zu vermieten.

Miles Hardin z Advokátní Poradny Morris a Dale v Miami.

Mr. Racine? - Ja? Miles Hardin von Morris und Dale in Miami.

Vyvolali jsme obřího Lékořičáka, upálili vršek mrakodrapu, a každá slušná advokátní kancelář v New Yorku nás zažalovala.

Wir zauberten einen Riesen aus Marshmallow, sprengten ein Gebäude und wurden dafür von jeder Behörde verklagt.

Doporučujeme

Stále důmyslnější algoritmy nahrazují obchodníky s měnami, advokátní asistenty, a dokonce i reportéry.

Immer ausgefeiltere Algorithmen ersetzen Devisenhändler, Anwaltsassistenten und sogar Nachrichtenreporter.

Doporučujeme