advokátní čeština

Překlad advokátní švédsky

Jak se švédsky řekne advokátní?

rättsligt giltiga

Jak přeložit advokátní do švédštiny?

Rhys Howell pracuje v advokátní kanceláři a posílá týdně deset šilinků.

Rhys Howell arbetar för en advokat och skickar hem tio shilling i veckan.

Před týdnem způsobilo mírnou senzaci, když jsem v Advokátní komoře řekl.

I förra veckan skapade jag viss sensation i advokatsamfundet, när.

Můj otec byl úředník v advokátní kanceláři.

Min far var en kontorist i en advokatbyrå.

Miles Hardin z Advokátní Poradny Morris a Dale v Miami.

Miles Hardin hos Morris och Dale i Miami.

Paltrow, Christiansen a Golub, Advokátní kancelář.

Paltrow, Christiansen Golub.

Vyvolali jsme obřího Lékořičáčka, upálili vršek mrakodrapu, a každá slušná advokátní kancelář v New Yorku nás zažalovala.

Vi trollade fram en marshmallow- gubbe, sprängde en skyskrapa och stämdes av alla myndigheter i new York.

Najal všechny nejlepší advokátní firmy mezi Houstonem a New Orleans.

Det finns inte en enda juristfirma mellan Houston och New Orleans som han inte anlitat.

A příště, až budete chtít prokázat klientovu duševní poruchu udělejte to tímhle způsobem a vyloučím Vás z advokátní komory.

Hävda sinnessjukdom i tid nästa gång. Annars får jag er avstängd.

Byla soudní sekretářkou v jedné místní advokátní kanceláři.

Hon var sekreterare på en advokatbyrå.

Moje advokátní praxe se už úplně zhroutila, takže ty jsi to jediné, co mám já.

För eftersom min praktik helt har förfallit, är du det enda jag har.

Advokátní komora by tím nebyla nadšená.

Advokatsamfundet skulle ogilla det.

Co jeho přijetí do advokátní komory?

Du har väl hand om hans licens?

Vyloučí mě z advokátní komory. O tom napiš.

Jag blir utesluten ur advokatsamfundet, skriv om det.

Pomáhal jsem jim předtím v advokátní poradně.

Det blir inga problem, jag har hjälpt dem förut.