advokátní čeština

Překlad advokátní rusky

Jak se rusky řekne advokátní?

узаконенный процессуальный правовой легальный адвокатский

Doporučujeme

Jak přeložit advokátní do ruštiny?

Rhys Howell pracuje v advokátní kanceláři a posílá týdně deset šilinků.

Рис Хоувел работает в адвокатской конторе, присылает домой по 10 шиллингов в неделю.

Jsem doktor Wassenberg z advokátní komory.

Адвокат Вассенберг из парижской адвокатуры.

Jsem z advokátní komory.

Председатель коллегии адвокатов Швоб-Лотрек.

Složil jsem advokátní zkoušky v Londýně a byl jsem přijat k Nejvyššímu soudu.

Сэр, Я был принят в коллегию барристеров в Лондоне и зачислен членом Высокого канцлерского суда.

Tehdy před rokem, když jsem složil advokátní zkoušku.

Где там? В том самом кафе. В то же самое время.

Vyvolali jsme obřího Lékořičáčka, upálili vršek mrakodrapu, a každá slušná advokátní kancelář v New Yorku nás zažalovala.

Материализовали зефирного человека, взорвали небоскрёб и нас осудили все в Нью-Йорке.

Nějaké velké zvíře přivedlo etický výbor Advokátní komory k šílenství.

Некоторые большой дерьмо прокурор взбитые Комитет по этике АВА в неистовство.

Jmenuje se Wu a má vyhlášenou advokátní kancelář.

Его фамилия - У, он из окружной коллегии. Он хороший человек.

Najal všechny nejlepší advokátní firmy mezi Houstonem a New Orleans.

Вряд ли осталась хоть одна юридическая фирма от Хьюстона до Нового Орлеана, которую он не купил бы.

A příště, až budete chtít prokázat klientovu duševní poruchu udělejte to tímhle způsobem a vyloučím Vás z advokátní komory.

В следующий раз, когда захотите доказать невменяемость- так и заявляйте с самого начала, иначе я лишу Вас лицензии.

Moje advokátní praxe se už úplně zhroutila, takže ty jsi to jediné, co mám já.

А с тех пор, как дела в моей юридической фирме пошли из рук вон плохо, ты - мой единственный клиент.

Právě jsem na cestě k nim. - Pomáhal jsem jim předtím v advokátní poradně.

Я вел их дела, работая бесплатно в конторе.

Jako jediná svobodná právnička v advokátní kanceláři měla Miranda toto téma promyšlené.

Миранда была единственной незамужней женщиной. в адвокатской фирме. Уж она-то знала наверняка.

Pak byl z advokátní komory vyloučen a na krátko se dostal do vězení.

Он был выдающимся сутяжником до середины 80-ых пока его не лишили адвокатского звания и ненадолго посадили.

Doporučujeme