anfühlen němčina

Význam anfühlen význam

Co v němčině znamená anfühlen?

anfühlen Verb

— trans. etwas mit den Fingern berühren Wenn man die Oberfläche eines Gegenstandes anfühlt, kann man feststellen, ob sie wirklich glatt ist. Ein Mann ist so alt, wie er sich fühlt; eine Frau ist so jung, wie sie sich anfühlt. — refl. so vorkommen wie Cord fühlt sich weich und warm an. Danke für die ganzen Extras! Das fühlt sich ja hier wie ein richtiger Luxusurlaub an! Das Angebot fühlt sich nicht nur gut an, das ist auch gut!

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako anfühlen?

anfühlen němčina » němčina

betasten berühren spielen handhaben fühlen befühlen befingern antasten

Anfühlen němčina » němčina

Gefühl haptische Empfindung Gefühl beim Tasten

Příklady anfühlen příklady

Jak se v němčině používá anfühlen?

Citáty z filmových titulků

Und vom emotionalen Blickwinkel gesehen, muss sich das wie eine außergewöhnliche Verletzung und Verrat anfühlen.

A z citového pohledu, to musí být jako neskutečné zneuctění a zrada.

Ich weiß, es schmerzt, mein Sohn, aber es wird sich nicht immer so anfühlen.

Vím, že to bolí, synku, ale to přejde.

Oh, wie wird sich mein Kopf morgen anfühlen?

Jak se bude zítra cítit moje hlava?

Muss sich anfühlen, wie mit Ihrer Mutter zu tanzen.

Určitě máte pocit, že tančíte se svojí matkou.

Ihre linke Seite wird sich manchmal steif anfühlen.

Někdy vám ztuhne levá polovina těla.

Du musst es bewusst anfühlen.

Musíš se k tomu přivinout, Ez.

Das wird sich so schön anfühlen.

Bude ti to příjemný.

Wird sich merkwürdig anfühlen.

Pardon. - Bude to trošku zvláštní pocit.

Wird sich wie Miami anfühlen.

Bylo by hezké žít v Miami.

Es war ein wenig Neugier, wie die Ehe sich wohl anfühlen mag.

Byla jsem trochu zvědavá, jak asi chutná manželství.

Darf ich anfühlen?

Ovšemže.

Ihre Haut wird sich heiß anfühlen, wenn Luft drankommt.

Budete na kůži cítit teplo jak si bude zvykat na vzduch.

Weil sich Mädels richtig anfühlen.

S holkama je mi dobře.

Es muss sich wie die Folter der Verdammten anfühlen.

Musejí to být pekelná muka.

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Welcher Buchstabe des Alphabets die Wirtschaftsleistung der USA letztlich auch beschreibt, fest steht: Was auf uns zukommt, wird sich anfühlen wie eine Rezession.

Ať už současný hospodářský výkon USA připomíná kterékoliv písmeno abecedy, to, co přijde, bude hodně zavánět recesí.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »