aufdröseln němčina

rozvázat, párat

Význam aufdröseln význam

Co v němčině znamená aufdröseln?

aufdröseln

entwirren, entzwirnen, ein Garnknäuel in die einzelnen Fäden auftrennen, etwas Komplexes in überschaubare Bestandteile gliedern Ich habe den Pullover wieder aufgeribbelt, und jetzt liegt die Wolle in einem Haufen, der darauf wartet, aufgedröselt zu werden. Ich verstehe das Problem noch nicht richtig. Könntest du mir die ganze Situation noch einmal in Ruhe aufdröseln?
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad aufdröseln překlad

Jak z němčiny přeložit aufdröseln?

aufdröseln němčina » čeština

rozvázat párat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako aufdröseln?
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady aufdröseln příklady

Jak se v němčině používá aufdröseln?

Citáty z filmových titulků

Nun, es scheint, als könnten Sie die Bücher bei diesem Fall schließen, oder Sie können weiter mich verfolgen und den Fall gegen Matheson aufdröseln lassen.
No, vypadá, že budete moci uzavřít více případů. Nebo jít pořád po mě a nechat ten případ proti Mathesonovi nevyřešen.
Ich habe eine sich aufdröseln gesehen.
Dívala jsem se na jedno objasnění.
Ich könnte Ihnen genau aufdröseln, was da eigentlich vor sich geht.
Můžu vám vysvětlit, co se děje.
Aufdröseln, wollte ich sagen.
Myslím tím, neměl to rozkous.
Ich weiß nur nicht, wie ich es aufdröseln soll.
Jen nevím, jak se mám k tomu postavit?
Lassen Sie es mich für Sie aufdröseln.
Tak mi dovolte, abych vám to vyložil.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »