auftrennen němčina
rozvázat, rozpárat, párat
Překlad auftrennen překlad
Jak z němčiny přeložit auftrennen?
Auftrennen němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako auftrennen?
auftrennen němčina » němčina
Příklady auftrennen příklady
Jak se v němčině používá auftrennen?
Citáty z filmových titulků
Er musste 4 Schichten Stoff auftrennen. und zusätzlich über 1 Zentimeter Hautgewebe.
Musel se prořezat přes čtyři vrstvy tkaniva a asi přes palec silnou vrstvu podkožního tuku.
Ich muss das noch mal auftrennen und neu nähen, Miss Price.
Asi bude potřebné vypárat tohle všechno a začít od začátku, slečno Priceová.
Wir müssen sie auftrennen.
Musíme je oddělit.
Nein, wir sind leichte Beute, wenn wir uns jetzt auftrennen.
Když se rozdělíme, budeme lehčí cíle.
Doch man braucht gewaltige Mengen an Energie, um die übers Universum verteilten Säume der Zeit alle einzeln auftrennen zu können.
Nicméně na to, abychom to udělali, abychom mohli dosáhnout přes trhlinu ve vesmíru, potřebujeme neuvěřitelné množství energie.
Die musst du wieder auftrennen.
Musíš to udělat znovu.
Wie ich gesagt hatte, der Zauber wird die Geistermagie weiter auftrennen, je weiter er sich ausbreitet, was bedeutet, dass ihr nicht länger in diese Welt gehört.
Jak jsem říkal, kouzlo se bude šířit a zruší magii čarodějů, což znamená, že už do tohoto světa nepatříš.
Es wurde beinahe abgelehnt, weil es silberne Stickereien auf den Ärmeln hatte. Ich musste jede einzelne davon auftrennen.
Nemám nic proti tomu, že v klášteře přestavují podkroví, ale proč nám sem musí posílat všechny ty krámy a veteš?